查询词典 so much

And all that waiting：长期的耐心等待

You've been so patient with me. It shows how much you really care.|你对我这么有耐心 足以证明... | And all that waiting|长期的耐心等待 | is gonna make it all the more special for us now.|使得我们的关系更...

And they're dangerous at the best of times：不要靠近他们,他们现在很危险

I've never seen the centaurs so riled.|我从没见半人马们... | And they're dangerous at the best of times.|不要靠近他们,他们现在很危险 | The Ministry restricts their territory much more...|魔法部大大限制...

That's my fee. - This isn't a bail bond, Max：那是我的酬金 这不是保释金,马克斯

- Less ten percent. - Why'd you take so little?.|少于百分... | - That's my fee. - This isn't a bail bond, Max.|那是我的酬金 这不是保释金,马克斯 | - I-I hesitated takin' that much. - Well, you earned it....

basically：差不多吧

So just, like, Frisbees and notepads?|只是贴在飞盘和记事本上? | Basically.|差不多吧 | - It's much classier. - My thoughts exactly.|- 这样更经典 - 实际上也是我的创意

Voyager begged the question：旅行者号引出的问题是

so that Voyager information showed us the rings must be created much more recently.|因此旅行者号所... | Voyager begged the question:|旅行者号引出的问题是: | if the rings are not as old as Saturn,|如果土...

Take a detachment and open up the Capitoline vaults：分遣队走,打开卡比托奈山丘神殿拱顶

Durio.You must secure as much of the treasury gold as possible.|... | Take a detachment and open up the Capitoline vaults.|分遣队走,打开卡比托奈山丘神殿拱顶 | There's not much time,so do what you can.|...

I'm dreadfully sorry for you：我非常为你惋惜

I am only too glad to do so.^我非常高兴这样做. | I'm dreadfully sorry for you.^我非常为你惋惜. | I enjoyed it very much.^我非常喜欢.

endlessly searching：寻找食物上

Many predators spend much of their time cruising the open ocean,|许多掠食者把大部分的时间用在来回巡游 | endlessly searching.|寻找食物上 | Plankton-feeding rays do so|吃浮游生物的蝠鲼也是

Fontana：国王 我非常钦佩绅士

This is awesome.|这真了不起 | Oh, King Fontana, I do so admire a proper gentleman.|Fontana 国王 我非常钦佩绅士 | I admire proper gentlemen, too. I admire them very, very much.|我也钦佩绅士 我非常 非...

Once again we：我们再次

So who got to you, Mack? How much you getting paid?|是谁收买你了,马克? 他们给了你多少钱? | Once again we...|我们再次... | How much are you getting paid, huh, Mack?|你收了多少钱,哼,马克?

tweedle dumber：这个看不懂,有什么寓意吗

36.see you have pulled看见你被骂啦?(这个看不懂希望高手帮助) | 37.tweedle dumber这个看不懂,有什么寓意吗? | 38.let go of me放开我

collegium：社团

Collegia mercatorum 商业团体 | Collegium 社团 | Colonia 殖民地,垦殖区