查询词典 small-talk

Not too bad, thank you：还可以

Did you have a good journey?. 您一路上还好吧? | Not too bad. Thank you. 还可以. | You must take a rest today and we can talk about our business tomorrow. 今天您先休息休息,业务的事咱们明天再谈.

note-book：新锐笔记

58 Everyday Talk 日常对话 | 60 Beyond the Word 词林轶事 | 61 Note-Book 新锐笔记

null modem cable：调试线

"tag talk-through test","标签通过测试, 标签初排测试" | "null-modem cable","调试线" | "ring down","衰减(先讯美资)"

obligatory rule：必用律

baby talk 幼稚語;兒語 | obligatory rule 必用律 | obligatory item 必用語項

No, of course not：没有,当然没有

So you never saw her with any pills. She never mentioned anything?|你从来没看过她有一些... | No, of course not.|没有,当然没有 | Would it be all right if I, uh, talk to a couple of her friends?|我和她的一...

Talk off the point：离题

Take a vote 投票表决 | Talk off the point 离题 | Tackle 处理

Yeah, okay：嗯 好

Talk to me when you need to.|你想什么时候谈 我都可以 | Yeah. Okay.|嗯 好 | Call in EMTs, Search, everybody. I want everybody.|叫来急救人员 搜索队 都叫来 把大家都叫来

talk on and on：谈个不停

take-away food 外卖食物 | talk on and on 谈个不停 | tea with sugar 加糖的茶

On guard duty：在放风呢

Can't talk now.|现在不能聊天 | On guard duty.|在放风呢 | You're still in that thing.|你还在坚持

right on schedule：不出所料

don't worry,virgin. i'll talk you through it.|别担心 小处男 眼一闭牙一咬就过去了 | right on schedule.|不出所料 | hey.|嘿

sloyd：手工艺教育

slowworm 蛇蜥 | sloyd 手工艺教育 | slub 搓捻

Pete Postlethwaite：皮特.鲍斯特莱斯威特

卡迈伦.戴兹 Cameron Diaz | 皮特.鲍斯特莱斯威特 Pete Postlethwaite | 亨利.托马斯 Henry Thomas