查询词典 shop for something

No smoking except in designated area：除指定?^域外,禁止吸

Missing, police appeal for assistance 警察提供走失?椭? | No smoking except in designated area 除指定?^域外,禁止吸??. | Nothing (something) to declare ?o(有)?箨P

Look at those feet. None of your carbon-fiber plastic junk on this guy：看看这脚 没有丝毫的偷工减料

But, hey, this guy's something else! Look at the legs on this baby.|... | Look at those feet. None of your carbon-fiber plastic junk on this guy.|看看这脚 没有丝毫的偷工减料 | That's solid pig iron.|这...

I'm gonna tell you something else. You never seen his name on the Stanley Cup：我再跟你们说 他从来没赢过史丹利杯

...at his uncle's farm in the early 1900s. That... | I'm gonna tell you something else. You never seen his name on the Stanley Cup.|我再跟你们说 他从来没赢过史丹利杯 | You know why that is? Because tha...

A white -collar worker：白领工人(脑力劳动者)

to white wash someone /something 为. . . 涂脂抹粉 | a white-collar worker 白领工人(脑力劳动者) | a white lie 无恶意的谎言,委婉的拒绝

Hilda and I seem to have a talent for the can-can：希尔达和我似乎在康康舞上很有天赋

I've encouraged my girls to undertake something a little more... | Hilda and I seem to have a talent for the can-can.|希尔达和我似乎在康康舞上很有天赋 | The traditional can-can, performed without under...

Can I borrow something from you fellas? In exchange for front-row seats：我能不能向你的手下借点东西? 作为交换,我给你们前排座位

Do I?|还用问? | Can I borrow something from you fellas? In exchange for front-row seats.|我能不能向你的手下借点东西? 作为交换,我给你们前排座位 | Depends. Just what do you want to borrow?|那得看你要借...

bear - a big, hairy animal：熊

ate - past tense of eat 吃的过去式 | bear - a big, hairy animal 熊 | bear - to be able to withstand something 忍受

Will she leave you alone during the final four：她能不能让你安心看球

does she chew her food too loud?|她吃饭是不... | Will she leave you alone during the final four?|她能不能让你安心看球 | You commit to something deeper,you let the little surprises slide.|承诺越深 就越容...

Seventeen years ago, he did something：十七年前 他做了一些卑鄙的事

He swindled your father out of thousands of dollars.|他骗了你爸... | Seventeen years ago, he did something...|十七年前 他做了一些卑鄙的事... | which almost ruined this family to its very core.|差点把我们...

platinum record on the wall：墙上的白金唱片啊

i hope i'm not interrupting something.|希望我没打断什么吧 | platinum record on the wall,|墙上的白金唱片啊 | it's me now who have it all.|现在权归我所有啦

Helena Rubinstein：郝莲娜...后面不会念

Guerlain 娇兰 | Helena Rubinstein 郝莲娜...后面不会念 -_-! | JUVEN 柔美娜

information theory：信息论

做Graphical model,和各种统计模型的,信息论(information theory)是肯定必要的,这个不用我在这啰嗦了. 有一门叫做信息几何学(information geometry),也值得一观.