查询词典 shall

Dropping from the weils of the morning to where the cricket sings：从黎明的面纱落到蟋蟀鸣叫的地方

And I shall have some peace there, for peace comes ... | Dropping from the weils of the morning to where the cricket sings;从黎明的面纱落到蟋蟀鸣叫的地方; | There midnight's all a glimmer, and noon a p...

Were a parcel of whores and termagants：基本都是妓女和荡妇

For myself, i suspect that the women of old rome|从个人角度来看 我认为古代的罗马女人 | Were a parcel of whores and termagants.|基本都是妓女和荡妇 | We shall agree to differ.|还是各自保留意见吧

and caresses your tenderest branches：安抚你在阳光下颤动着的柔软嫩叶

Even as he ascends to your height 它会攀附枝头的高出 | and caresses your tenderest branches 安抚你在阳光下颤动着的柔软嫩叶 | so shall he descend to your roots 它也会潜至你的根部

So, I guess we wear swimsuits in here：我猜这里得穿泳装才能进来

Shall we?|我们可以进去了吗? | So, I guess we wear swimsuits in here.|我猜这里得穿泳装才能进来 | Well, Joey, I hate to admit it...|乔伊,我得承认...

He insisted on staying up to nurse the child：他坚持不睡觉来护理这个小孩

If so, we shall be badly fooled. 如果这样我们就会上大当... | He insisted on staying up to nurse the child. 他坚持不睡觉来护理这个小孩. | We were hosted by members of the embassy. 我们受到大使馆成员的款...

He insisted on staying up to nurse the child：(护理)

If so,we shall be badly fooled.(上当) | He insisted on staying up to nurse the child.(护理) | We were hosted by members of the embassy.(款待)

See - snowdrops scattered in the glade：看啊--雪花莲散落一地

Hush! You shall find him there at play!嘘!你看,他在那里嬉戏! | See - snowdrops scattered in the glade,看啊--雪花莲散落一地 | And nestling close in childlike grace,紧密地依偎着,散发着纯真的魅力

Sigils and wards watch over us：圣印神徽,佑我凡躯

our resolve is strong as steel./ 吾志其韧如钢. / | Sigils and wards watch over us, 圣印神徽,佑我凡躯, | prayers shall serve our Guide. 教众祈愿,侍我修会.

So ends your daily sermonette：今天的布道就到此结束啦

- Take and ye shall receive! - no! leave her!|-到手了 -不 放开她 | So ends your daily sermonette!|今天的布道就到此结束啦 | Here, take them, boys. take care of her.|来 接着 小子们 看好她

Till seraphs swing their snowy hats：直到天使们摇晃着他们雪白的帽子

I shall but drink the more! 而我将进行到底 | Till seraphs swing their snowy hats, 直到天使们摇晃着他们雪白的帽子 | And saints to windows run, 召唤圣徒跳窗逃跑

NHL：abbr. non-hodgkin lymphoma; 淋巴瘤

-1

complete ordered field：完备有序体

完全的空间n点形 complete n-point in space | 完备有序体 complete ordered field | 完全正(直)交系 complete orthogonal system