查询词典 shake-hands

The best horse stumbles：智者千虑,必有一失

81、真金不怕火炼. True blue ill never sain. | 82、智者千虑,必有一失. The best horse stumbles. | 83、众人拾柴火焰高. Many hands make light work.

Suckered by a spoiled brat son of a senator：我被一个被溺坏的小杂碎 就是参议员的儿子给设计了

And put her in the hands of a murdering rapist I thought I'd put down for good.... | Suckered by a spoiled brat son of a senator.|我被一个被溺坏的小杂碎 就是参议员的儿子给设计了 | It's all gone to hell...

I've been suckered into betraying the only friend I've got：我上当了 害我出卖了我唯一的朋友

Everything's gone straight to... | I've been suckered into betraying the only friend I've got.|我上当了 害我出卖了我唯一的朋友 | And put her in the hands of a murdering rapist I thought I'd put down fo...

Your decision's symbolized by the blood on your hands：鲜血即标尺

Two can live, four will die.|二人生,四人死 | Your decision's symbolized by the blood on your hands.|鲜血即标尺 | Wake up! You've got to get us out of here!|威廉!别愣着啊!你要就我们啊!

Our tongues tangoed：我们的舌头缠绕着,像跳探戈一样

Boy: And that's when it happened.|男孩:当事情发生的时候也... | Our tongues tangoed,|我们的舌头缠绕着,像跳探戈一样. | and our hands started displaying their incredible night vision.|我们的双手开始展现它...

Teetering teapots, so dainty：好纤细的双手

Let me see those hands.|让我看看你的双手 | Teetering teapots, so dainty.|好纤细的双手 | Don't worry, dear. We'll build up those tinker muscles in no time.|别担心,亲爱的,我们不会让你受累的.

cancelling tenancies in public estates of repeat offenders：屡犯不改的公屋住户的单位将被收回

铅中毒lead poisoning | 屡犯不改的公屋住户的单位将被收回cancelling tenancies in public estates of repeat offenders | 彻底洗手wash hands thoroughly

As I thrashed and I grabbed：滑落在我拼命翻腾

Like gold rings That passed through my hands 象那枚戒指从我指尖滑落 | As I thrashed and I grabbed 滑落在我拼命翻腾 | I started rising, rising, rising 慢慢上升的过程

5:12 He thwarts the plans of the crafty, so that their hands achieve no success：5:12 破壞狡猾人的計謀、使他們所謀的、不得成就

5:11 將卑微的安置在高處、將哀痛... | 5:12 破壞狡猾人的計謀、使他們所謀的、不得成就. 5:12 He thwarts the plans of the crafty, so that their hands achieve no success. | 5:13 他叫有智慧的中了自己的詭計.使狡...

宗教不得接受tithes从打好手中：Religious may not receive tithes from lay hands

Abbots not to encroach on episcopal office方丈都很不染指主教办公室 | Religious may not receive tithes from lay hands宗教不得接受tithes从打好手中 | Regarding saint's relics关于圣人的遗迹

sloyd：手工艺教育

slowworm 蛇蜥 | sloyd 手工艺教育 | slub 搓捻

Pete Postlethwaite：皮特.鲍斯特莱斯威特

卡迈伦.戴兹 Cameron Diaz | 皮特.鲍斯特莱斯威特 Pete Postlethwaite | 亨利.托马斯 Henry Thomas