查询词典 shake down

look round the room：环顾房间

8. than expected 比预期的 | 9. look round the room 环顾房间 | 10. look down on/upon sb. 看不起某人

You look the same：你们看上去一样

32. Please sit down over there. 请在那边坐下. | 33. You look the same. 你们看上去一样. | 34. Please look after them. 请照看好他们.

look up to do：尊敬

8 . be determined to do 决心作... | look up to do 尊敬 | look down sb 轻视

look：看

本句中into的内在语义是"看"(look)的结果,"看到"(see),相当于...he looked down and saw...,这里只有将英语介词"into"转换为汉语动词"看到",才能使意思明确,符合汉语规范.

Looky here：看这里

No.|不 | Looky here.|看这里 | Put 'em down.|放下枪

Loosen up, will you? Hey：放松点,好吗?嘿

- Oh, this car was made to go fast. - No. Not with me in it. Slow down.|- 哦,这车就是得开这速度 - 不,我坐的时候可不... | Loosen up, will you? Hey.|放松点,好吗?嘿 | Let me ask you a question.|让我问你一个...

If you know yourself and your enemy, you'll never lose a battle：知己知彼,百战不殆

20.the bread winner of a large family 大家庭的经济支柱 | 21.If you know yourself and your enemy, you'll never lose a battle. 知己知彼,百战不殆. | 22.get down to the bottom of 找到问题的根本.

We must lose no time in carrying out the plan：我们必须抓紧时间执行这项计划. (动词短语正译

He said hello to ther ,but she ignored him completely:他向她... | We must lose no time in carrying out the plan.我们必须抓紧时间执行这项计划. (动词短语正译 | I have a bottomed down mind.我是个没有什么独...

lose one's nerves：失去勇气

calm down:镇定下来 | lose one's nerves:失去勇气 | concentrate on :集中精力做某事. concentrate on learning English

Odd lots：零股交易

限价委托 Limit order | 零股交易 Odd Lots | 涨跌幅限制 Limit up, Limit Down

act as if：表现得好象

contact with接触...... | persuade sb to do sth \\ persuade sb into doing sth 说服某人做某事 | act as if 表现得好象

oleoresinous enamel：油树脂漆,油性漆包线漆

油性漆包线 oleo-resin enamelled wire | 油树脂漆,油性漆包线漆 oleoresinous enamel | 油树脂漆,油性漆包线漆 oleoresinous varnish