查询词典 serious-mindedly

You of all people shouldn't lay jokes about tyranny：你们不应该开有关独裁的玩笑

You do not believe that.|你不是这么想的 | You of all people shouldn't lay jokes about tyranny.|你们不应该开有关独裁的玩笑 | I am deadly serious.|我可是认真的

share and work alike：吃大锅饭

吃不了兜着走 get more than one bargained for / get in serious trouble | 吃大锅饭 share and work alike | 吃大亏 come to grief / be placed at a decided advantage

before one's time：过早地;(思想、见解等)超越朝代

I made a serious mistake before I know where I was. 我还没弄明白是怎么回事,就犯了严重了错误. | before one's time过早地;(思想、见解等)超越朝代: | He got there before his time. 他到得太早了.

dead to the world：睡得很香

dead serious 认真得不得了 | dead to the world 睡得很香 | dear Jone letter 绝交信

abducted children：被拐卖的儿童

毕生储蓄 life savings. A serious illness can wipe out a family's life savings. | 被拐卖的儿童 abducted children | 长沙理工大学 Changsha University of Science and Technology

She accuses me of imagining all this：她指责说 一切都是我想象出来的

all this serious dramatic shit.|谈些严肃 却很戏剧化的蠢事 | She accuses me of imagining all this.|她指责说 一切都是我想象出来的 | What was the word she used?|她都说什么了?

Badgers? Really：獾子? 当真

Don't let the badgers bite you in the ass.|小心獾子咬你屁股 | Badgers? Really?|獾子? 当真? | Is he serious?|没开玩笑?

She beckoned me to follow her：她向我摆了摆手,要我跟着她

他的自我批评是认真的,不是摆样子的. : His self-criticism was serious and not made for show. | 她向我摆了摆手,要我跟着她. : She beckoned me to follow her. | 摆地摊 : set up a stall on the street

Are you bribing me：你在贿赂我

You know, Dean Pritchard has some serious connections at Columbia.|你知道的, Dean Pritchard和 哥伦比亚大... | Are you bribing me?|你在贿赂我? | Don't make life harder on yourself, Chang.|别让生活变得更困...

Hmm,bribing an elementary-school principal：哼 贿赂一个小学校长

I want you to guarantee straight A's.|我要你保证她的成绩全部是A | Hmm,bribing an elementary-school principal.|哼 贿赂一个小学校长 | That's a serious crime,Conroy.|这可是严重犯罪 康罗伊

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人