查询词典 saying

Like a steel trap, this one：就像一个精心布置的陷阱

I'm sorry, are you saying that Sonia was working for PointCorp?|对不起 你的意思是索尼娅在为"... | Like a steel trap, this one.|就像一个精心布置的陷阱 | Don't lose her to another paper.|别把这消息放给其...

He says we should follow him to greener pastures：他说跟着他,可以到青翠葱绿的牧场

What's he saying?|他说什么? | He says we should follow him to greener pastures!|他说跟着他,可以到青翠葱绿的牧场! | - What? - He say it's greener down there.|- 什么? - 他说下面有青翠葱绿的牧场

Round one had started：第一声钟响了

Ooh, is it a strange noise, huh? What is it? A weird smell? 哦,是什么响动还是别的? 一种奇怪的味道? | Round one had started. 第一声钟响了 | Look, all I'm saying is that this whole 听着,我想说的就是

Well, let's stop the wagging tongues, shall we：好了,我们不要乱嚼舌头了

You should hear what they're saying about her in the village.... | Well, let's stop the wagging tongues, shall we?|好了,我们不要乱嚼舌头了 | Is it true you've had as many lovers as they say?|你是不是真...

to give a speech on：发表关于......的演讲

It is a privilege for me (my privilege) to...我很荣幸...... | Saying "to give a speech on the topic of..."表达发言的主题 | to give a speech on...发表关于......的演讲

Alan Lemon, the first black man to fly solo across the Atlantic：阿兰 莱蒙? 第一个独自驾机飞越大西洋的黑人男性

Don't take that tone with me. Who do you think... | Alan Lemon, the first black man to fly solo across the Atlantic?|阿兰 莱蒙? 第一个独自驾机飞越大西洋的黑人男性? | No, look, all I'm saying is you're ...

Here are the terms of the treaty of Versailles：这是凡尔赛条约的条件

They're saying Versailles.|他们在说凡尔赛... | "Here are the terms of the treaty of Versailles.|"这是凡尔赛条约的条件. | Germany is to cede Alsace-Lorraine to France--"|德国将阿尔萨斯--洛林地区让与法国...

I am looking at the white whale：看到条大白鲸

- Can you see his face? - Yes, captain.|- 能看见脸么? - 能 长官 | I am looking at the white whale.|看到条大白鲸 | - It is Al-Saleem. - What's he saying?|- 是Al-Saleem - 他说了些什么?

An upperclassman simply wouldn't care：高年级的学生都不会在意

The blasts all started when we were in the ninth grade.|所有的爆炸性... | An upperclassman simply wouldn't care.|高年级的学生都不会在意 | So you're saying gossip girl's a senior,like us?|所以你是说绯闻...

Baby Peggy is in a three-legged race against time：三条腿的佩吉宝贝正在和时间赛跑

In the next segment, I was thinking about saying...|下一段我想这么说... | "Baby Peggy is in a three-legged race against time. "|"三条腿的佩吉宝贝正在和时间赛跑" | What do you think? Okay.|怎么样 行

French Fifth Republic：法蘭西第五共和

Freight rate 运费率 | French Fifth Republic 法兰西第五共和 | Frequency 次数;频率

cartographic communication：地图传输 地図通信

■ cartographic analysis 地图分析 地図分析 | ■ cartographic communication 地图传输 地図通信 | ■ cartographic data 制图数据 地図データ