查询词典 say yes

Bolshie, huh? - No, not really：布尔什维克, 对吗? - 不,不是

Grosz? Yes he did, Grenadier Guards, I think.|格罗兹? 是的,他是的, 近卫步兵, 我这... | - Bolshie, huh? - No, not really.|- 布尔什维克, 对吗? - 不,不是. | - Just pissed off. - Oh, yeah.|- 他厌倦了. - 哦,...

Notre Tom. He's a bon vivant, you know：我们家Tom(Notre Tom) 他可是个会享受的人呢

[Grandmother] Yes, he's so international, our Tommy.|没错 我... | Notre Tom. He's a bon vivant, you know.|我们家Tom(Notre Tom) 他可是个会享受的人呢 | - No. - Grandma's been taking French lessons from CD...

booting：启动

当设定成"yes"时,bios只会对启动(booting)用的pnp卡初始化(如vga、ide、scsi).剩下pnp的卡将交由其有pnp功能的操作系统如windows95来初始化.当设成"no"时,bios将对所有的pnp做初始化的动作.故对于不具有pnp功能的操作系统(dos,

Dundee is perfectly, boringly small-town normal：丹迪是个完美,正常无聊的小城

No.|不会 | Dundee is perfectly, boringly small-town normal.|丹迪是个完美,正常无聊的小城 | -I like the people, though. -Yes, the people are very nice.|-但是我喜欢这里的人们 -是呀,人们很友善

BOTH: And, YES：是的

BOTH: I don't mind 噢,你知道我不会介意 | BOTH: And, YES 是的 | You'll be the only one 你就是那唯一

We're both and so：我们都,所以

- Oh, really? - Yes. I've got this town on lockdown.|- 哦,是吗? - 没错,我可以把这里给禁闭 | We're both and so...|我们都,所以... | - Fuck you all. - A common enemy.|- 去你们的 - 共同的敌人

Chris Brander? Chris Brander：克里斯.布兰德?克里斯.布兰德

-Chris Brander, ladies and gentlemen! -Yes! You guys, so good--|-克里斯.布兰德,女士们先生们! -耶!很高兴... | Chris Brander? Chris Brander?|克里斯.布兰德?克里斯.布兰德? | Holy--|天哪...

yesterday breadwinner：过时主力产品

"有无实验","yes-no experiment" | "过时主力产品","yesterday breadwinner" | "降优点","yield point"

Oh, Brennan：布瑞南

- Yes! - Frigo.|-耶! -佛雷戈 | Oh, Brennan!|布瑞南! | Right here, sir! Right here, sir! Have a funtastic time!|往前走!往前走! 享受欢乐的时光!

Yes, Dennis is directing a new Broadway show：对,丹尼斯正在执导 一出百老汇新戏

I'm so sorry I missed the ceremony. I was stuck at auditions.|抱... | Yes, Dennis is directing a new Broadway show.|对,丹尼斯正在执导 一出百老汇新戏 | I don't believe we've met. Joey Tribbiani.|我不敢相...

How's everything：一切都好

How's everything? 一切都好? | What's up? 近况如何? | What's new? 有什么新鲜事?

A little wind kindless, much puts out the fire：适可而止,过犹不及

63. A little spark kindless a great fire.星星之火,可以燎原.... | 64. A little wind kindless, much puts out the fire.适可而止,过犹不及. | 65. A living dog is better tan a dead lion.一条活狗胜过一头死狮...