查询词典 s.d.

That's my ovaries. I'm ovulating：是卵巢提示铃,我正在排卵

that you could never ever be that kind of mother.|你绝对不会变成那种母亲 | That's my ovaries. I'm ovulating.|-是卵巢提示铃,我正在排卵 | We'd better get to work.|-我们最好赶快开工

I pawned it over at Fellman's：我抵押给Fellman了

Where'd you put it?|你把它放哪了? | I pawned it over at Fellman's.|我抵押给Fellman了 | - I got a few bucks for it. - Pawned it?|- 换了点钱 - 抵押了?

Where the foe's haughty host in dread silence reposes：岸上死一般寂静,傲慢的敌酋睡意正酣

On the shore, dimly seen through the mists of the d... | Where the foe's haughty host in dread silence reposes, 岸上死一般寂静,傲慢的敌酋睡意正酣? | What is that which the breeze, o'er the towering ste...

We understand that Miles Jackson's resurfaced in the area：我们了解到Miles Jackson在这块地方又露面了

All right? Go get this done.|行吗? 去... | We understand that Miles Jackson's resurfaced in the area?|我们了解到Miles Jackson在这块地方又露面了? | - What'd you just say? - Miles Jackson.|- 你说什么? - ...

Nothing's scarier than a clown：我最怕小丑了

- There you are. - I was told there'd be no clowns.|-你来了 -米兰达说没有小丑 | Nothing's scarier than a clown.|我最怕小丑了 | I need to talk to you in private.|-我得找你私下谈

And shoveled it in at Da Vinci's：在达文西餐厅大吃大喝

Meantime, Freddy Riedenschneider slept at the Metropole...|这其间 佛烈迪... | And shoveled it in at Da Vinci's.|在达文西餐厅大吃大喝 | He'd brought in a private investigator from Sacramento...|他从山克拉...

That's quite a lot of somersaults：那实在可以做好多翻跟斗了

He once forgot to pick me up from gymnastics. For an en... | That's quite a lot of somersaults.|那实在可以做好多翻跟斗了 | I didn't care. I didn't. It really just explains more about him, um, than it d...

symbolizing life's triumph over death：象征生命战胜死亡

...who'd bring palm branches into huts on the shortest day of the year...|在每年白昼最短的日... | ...symbolizing life's triumph over death.|象征生命战胜死亡 | And that was, like, 4000 years ago.|那是4千...

Her twitches are gone. Her memory's getting better：她的抽搐消失了 她的记忆好多了

she'd respond to IVIG?|她对G免疫球蛋白有反应? | Her twitches are gone. Her memory's getting better.|她的抽搐消失了 她的记忆好多了 | What did you take?|你吃什么药了?

She's vacuuming：她在打扫

Oh, Carol, why don't you come join us?|哦,卡罗尔,你为什么不和我们一起呢? | She's vacuuming.|她在打扫 | W-well, I'd love to, but l-- I wouldn't want to impose.|嗯-嗯,我倒是愿意,但我... 我不想强人所难

tram stop：(有轨)电车车站

post 邮局 | tram-stop(有轨)电车车站 | zebra-crossing 斑马线

Jaish-e-Mohammad,JEM：穆罕默德军

16. 乌兹别克斯坦伊斯兰运动Islamic Movement of Uzbekistan,IMU | 17. 穆罕默德军Jaish-e-Mohammad,JEM | 18. 伊斯兰祈祷团Jemaah Islamiya Organization,JI