查询词典 right up

In less than a minute, you're gonna asphyxiate and pass out：一分钟之内你将窒息而亡

It's filling up your lungs right now.|它现在在你的... | In less than a minute, you're gonna asphyxiate and pass out.|一分钟之内你将窒息而亡 | But you shouldn't be feeling any pain right now, okay?|不过你...

Move out here：起来! 走过去

Hands in the air!Right now!|举起手! 马上! | Get up!Move out here, let's go!Move it!|起来! 走过去! | Purses and wallets on the counter!Right now!|钱包放在柜台上!

So, you drink near beer and what else：你喝淡啤酒还是其他呢

But you're doing your time right now, though, right?|但你现在就在坐牢,... | So, you drink near beer and what else?|你喝淡啤酒还是其他呢? | It's like I can pick up a glass with this hand,|就像我能用手拿...

Y"all brought a gun.|- Pinole homey. Feel me：他有枪!|- 甜心,你认识我了吧

You feel me right now, huh?|You feel me right now?|你知道... | - Y"all brought a gun.|- Pinole homey. Feel me?|- 他有枪!|- 甜心,你认识我了吧 | Keep it up the block, homey.|l"m right here, homey.|继续阿,...

Pimping has been around since the world started turning：皮条客在地球开始转动的时候就存在了

Now, listen up.|现在,听我... | Pimping has been around since the world started turning.|皮条客在地球开始转动的时候就存在了 | And it's going to keep right on turning right along with it...|就这么一直转下...

The bobbies are fussing us tonight：今晚警察在骚扰我们

All right, we can do it here. But hurry up.|好吧,就在这里做.但是要... | The bobbies are fussing us tonight.|今晚警察在骚扰我们. | All right. Gotta get the old man off first, right?|好.先把这玩意儿脱掉,是...

worth its weight in gold：很有價值的

78. Don't rock the boat! 不要破壞現狀、搗亂 | 79. worth its weight in gold 很有價值的 | 81. right up/down someone's alley 某人的專長

Keep it on the flame, Ron. This is just a minute steak：让它在炉上热着 这件事只需要一分钟就解决

Now, listen, Rocky, your steak's coming right up.|听我说,你的牛排马上好 | Keep it on the flame, Ron. This is just a minute steak.|让它在炉上热着 这件事只需要一分钟就解决 | After you.|你先请

Motorcars were driving along the road：汽車沿著公路疾駛

.They drove right up to the front door. 他們把車一直開到大門口. | .Motorcars were driving along the road. 汽車沿著公路疾駛 | .The ship drove on the rocks. 船觸礁了

Forrest：福雷斯

29但我们会让他再直起来,对吧? But we're going to straighten him right up, aren't we, Forrest? | 30福雷斯! Forrest! | 31我刚出世时 Now, when I was a baby,

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.