查询词典 right up

All right, Buzzy：加油

Schneider gets rid of it and heads to the bench.|Schneider已经离场了 | All right, Buzzy.|加油,Buzzy | Bilyaletdinov picks up the puck in the corner.|Bilyaletdinov在角落里得球

right click：按滑鼠右鍵

pop-up彈出(式)視窗 | right click按滑鼠右鍵 | shortcut key快捷(速)鍵

Your father raised kids right：你爸爸真是教子有方

How you holding up? 你还好吧,还撑得住吧? | Your father raised kids right. 你爸爸真是教子有方 | loaded, tanked, drunk, 喝醉了

Right from the start：就在开始的时候

at a cost of 花费 | right from the start 就在开始的时候 | be sending up 把...送上

Froufrou"? - That's right：太浮华了? - 没错

You know, showy, flashy, froufrou.|没品味,太煽情,太... | - "Froufrou"? - That's right.|- 太浮华了? - 没错 | Coming from someone who thinks it's cool to jig up and down really fast on the spot...|你只会用...

get my act together/get it all figured out/get on the right track/straighten everthing out：解决问题

be wrestling with the question一直左思右想 | get my act together/get it all figured out/get on the right track/straighten everthing out/解决问题 | wound-up adj.1.激动的2.紧张的3.生气的

Now, get it right：噢,理顺它啊

I'm telling you, you're messing up the story!|我告诉你 你搞混了这个故事! | Now, get it right!|噢,理顺它啊! | Do you want me to go on with this?|你要我继续这个吗?

cause I want to pay off and get rid of this motherfucker right now：因我想立即分给和打发这杂种

...to make up for his full end...|以便全数给他... | ...'cause I want to pay off and get rid of this motherfucker right now.|因我想立即分给和打发这杂种 | Hold it!|等一等

All right. Okay. Okay. Gleba. Gleba. Gleba. Gleba：好了,葛利巴,葛利巴,葛利巴

Why don't you look up:|你何不也查查看... | All right. Okay. Okay. Gleba. Gleba. Gleba. Gleba!|好了,葛利巴,葛利巴,葛利巴! | Here it is! "The fleshy, spore-bearing inner mass of a certain fungi."|找到了!"...

All right, you lay there. I'm gonna go off with your girlfriend：没错,你躺在那儿 我就要和你的女友一起离开了

I've always called her the Michelle Pfeiffer of bears out ... | All right, you lay there. I'm gonna go off with your girlfriend.|没错,你躺在那儿 我就要和你的女友一起离开了 | Don't beat me up over it.|不...

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.