查询词典 right up

You're miked up. This little thing right here that's the microphone：已经给你扩音了 这个小东西就是麦克风了

- Can I have a microphone so people can hear me? - They hear yo... | You're miked up. This little thing right here that's the microphone.|已经给你扩音了 这个小东西就是麦克风了 | Hello,hello,nice to mee...

And a right hook stuns the champ. - All right：一个右勾拳打中了冠军 - 好的

Challenger darts in, lands a combination to the head and the body.|挑战者快步移动 用组合拳向头部和... | - And a right hook stuns the champ. - All right.|- 一个右勾拳打中了冠军 - 好的 | Break it up!|分开...

Class leader, right here：班长 到这里来

Hurry up! Hurry up!|快点 快 | Class leader, right here.|班长 到这里来 | I thought you said you were willing to sacrifice your life for another.|我以为你说你愿意为了别人而牺牲自己的性命

So that when you get up for feedings, he's right there：这样方便喂食

The bassinet can go over here by the bed.|摇篮可以放在床... | So that when you get up for feedings, he's right there.|这样方便喂食 | Unless you're planning to have him sleep in bed with you.|除非你跟他...

Right, those licensing board folk love to play dress-up and pretend：没错 这些证书委员会的家伙最喜欢玩化妆游戏了

Formality to get past the suits in ... | Right, those licensing board folk love to play dress-up and pretend.|没错 这些证书委员会的家伙最喜欢玩化妆游戏了 | Hey, no worries. I'll let you keep your parki...

Yeah, right. Well, Derek hooked us up with a cabin on one of those freighters：好吧,德瑞克替我们在货轮上准备了一个船舱 )

...you gotta buy the ticket. ( ... | Yeah, right. Well, Derek hooked us up with a cabin on one of those freighters. ( 好吧,德瑞克替我们在货轮上准备了一个船舱 ) | South America via the Great Lakes. ( 从...

All right, be my guest. -Good luck：好,请便 祝你好运

I'll go up and tell him to keep it down.|我上去叫他小声点 | -All right, be my guest. -Good luck.|好,请便 祝你好运 | All right, all right...|好...

My zits are popping up left and right：我的青春痘冒的满脸都是

36.You are starting to get wrinkles. 你开始有皱纹了. | 37.My zits are popping up left and right. 我的青春痘冒的满脸都是. | 38.You look young for your age. 你看起来比实际年龄要年轻.

All right, you turds, listen up：好吧, 二流子, 听着

. Before somebody thinks of blaming us ..|. 在有人想到责备我... | All right, you turds, listen up!|好吧, 二流子, 听着! | Your moms are away at a meeting. They put me in charge of you.|你们的母亲去开会了...

All right. Time's up, peewees：好了,没时间了,小鬼们

Nothing.|没什么 | All right. Time's up, peewees.|好了,没时间了,小鬼们 | - It's Halloween. We got things to do. - We do?|- 今天是万圣节前夕,我们有好多事要忙 - 什么事?

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.