查询词典 right up to

Dude, I don't wanna be at war：伙计, 我不喜欢战争

- That's right, baby. - Huh?|这就对了,宝贝. | Dude, I don't wanna be at war.|伙计, 我不喜欢战争 | Kyle, you need to stand up to your mother.|Kyle, 你应该反对你妈妈

I thought it might be a charitable thing to take your skirt out for dinner：我本想发个慈悲 带你的裙子去吃饭

Right. Well, that's a shame. I just...|噢,真可惜... | I thought it might be a charitable thing to take your skirt out for dinner...|我本想发个慈悲 带你的裙子去吃饭 | and try and fatten it up a bit.|把它...

and burn to death：然后被烧死

...you're gonna pass out one day smoking a cigarette...|你可能在某天死... | ...and burn to death.|然后被烧死 | Your daughter grows up living the same sad life you're living right now.|你女儿长大后会,过...

take a shine to：有好感

fix someone up 撮合某人 | take a shine to 有好感 | He really likes you. There are very few people he takes a shine to right away. 他真的喜欢你. 他很少对人一见面就有好感的.

Yeah,go now.All drugged up：去不了了, 难道还整"药"待发么

You've wanted to see florence since you were a teenager,right?|十几岁的时候你... | Yeah,go now.All drugged up.|去不了了, 难道还整"药"待发么? | It's not exactly the trip i've been dreaming of.|我梦想的旅...

I got to go back in the block, but：但你今天会来的对吧

- Okay, I got to hang up now. 我得回牢里了 | - I got to go back in the block, but 但你今天会来的对吧? | - you're gonna be here today, right? 我是你的宝贝儿我爱你

I got to go back in the block, but：我得回牢里了

- Okay, I got to hang up now. 好了我要挂电话了 | - I got to go back in the block, but我得回牢里了 | - you're gonna be here today, right? 但你今天会来的对吧?

Three bourbons, straight up：三杯波旁威士忌,不加冰

8.You don't have to mind your P's and Q's. 你不必小心翼翼的. | 9.Might is right. 拳头大的是爷. | 10.Three bourbons, straight up. 三杯波旁威士忌,不加冰.

this gridlock we're looking at probably won't let up for hours：这一交通堵塞将会持续几小时

MAN ON RADIO. right now is looking pretty hea... | this gridlock we're looking at probably won't let up for hours.|这一交通堵塞将会持续几小时 | Most of this traffic is headed downtown to the Westside.....

Find out Where your husband Was on January 20：年1月20日汤姆在哪里

All right, get to your computer. Pull up your calendar.|你... | Find out Where your husband Was on January 20, 1997.|1997年1月20日汤姆在哪里? | - Why are you doing this? - Look it up. It's important.|-为...

Anopheles candidiensis：日月潭疟蚊

\\"疟蚊属\\",\\"Anopheles\\" | \\"日月潭疟蚊\\",\\"Anopheles candidiensis\\" | \\"中华疟蚊\\",\\"Anopheles hyrcanus var. sinensis\\"

Gnome Milnes:GNOME：下的扫雷

2. Games:游戏软件 | 1) Gnome Milnes:GNOME下的扫雷; | 2) Gnibbles:贪吃蛇游戏;