查询词典 right there

Van Gogh over there is my new cellmate：我会做任何必须做的事

- As of right now, there is no "in." 但你会想办法的对吧? | - Van Gogh over there is my new cellmate. 我会做任何必须做的事 | - But you're going to do something about it, right? 你真是我的好弟兄!

Van Gogh over there is my new cellmate：那个梵高是我的新室友(注:梵高也是精神分裂)

- As of right now, there is no "in." 到目前为止 ,你是... | - Van Gogh over there is my new cellmate. 那个梵高是我的新室友(注:梵高也是精神分裂) | - But you're going to do something about it, right? 但你...

I live right up there, the loft within earshot：我住在楼上听力所及的范围内

Ladies, hello.|各位,你们好 | I live right up there, the loft within earshot.|我住在楼上听力所及的范围内 | As much as I respect a woman's right|尽管我很尊重一个女人

Down there, make a right：直走,右拐

- Thank you. - Thank you. That's very sweet of you.|谢谢,你真是个热心人,回见 | Down there, make a right.|直走,右拐 | Our favorite Korean is getting robbed right now.|我们亲爱的韩国人正在被人打劫

I knew right then and there：所踩的步伐,那时那刻,即让我发觉

The way she came into the place 她走进来 | I knew right then and there 所踩的步伐,那时那刻,即让我发觉 | there was something different about this girl 这女孩儿与众不同

I knew right then and there：所踩得步伐,那时那刻,即让偶发觉

The way she came into the place 她走进来 | I knew right then and there 所踩得步伐,那时那刻,即让偶发觉 | there was something different about this girl 这女孩儿与众不同

I knew right then and there：那时那刻,即让我发觉

The way she came into the place, 她走进来,所踩的步伐, | I knew right then and there 那时那刻,即让我发觉 | there was something different about this girl 这女孩儿与众不同

right up there：就在那

- Who's up ahead? - Their platoon is on point,sir.|- 前方什么情况? - 三排在攻守 长官 | Right up there.|就在那 | All right,kelmar,what do we got?|好的 凯尔马尔 情况怎样?

there would be no tears(who's right, who wrong and who languishes at who)：不会再哭(谁错谁对为谁憔悴)

怎么会哭(谁错谁对为谁抱歉) why are there tears?(w... | 不会再哭(谁错谁对为谁憔悴) there would be no tears(who's right, who wrong and who languishes at who) | 走入零度空间等到一切分裂 let's go back into...

Right. Right. 'Cause there's a lot stupider names than Chi Chi：对 因为琪琪确实听起来很傻

Just because my name is Chi Chi doesn't make me a complete ... | Right. Right. 'Cause there's a lot stupider names than Chi Chi.|对 因为琪琪确实听起来很傻 | I'm not saying that Chi Chi's a stupid name....

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐