查询词典 right there

Yeah.Well,we're--we'repast|th：对 我们已经谈过了

There's a right way for all|of us to talk about this.|会有更好的方式来谈论这件事 | Yeah.Well,we're--we'repast|th|对 我们已经谈过了 | hey,B.,Is everything okay?|嗨 B 一切正常吗?

Roger that：知道了

(Jim) There's an antler-shaped stone bowl that's filled with juvenile "Rimicaris."|那里有个鹿角形的石... | Roger that,|知道了 | All right, This is, I think, the structure he was describing,|好,我想这就是...

Hello,roomie：你好,室友 )

Yeah. To keep me in there,the invisible handcuffs ( 要把我困在这无形的枷锁之中 ) | Hello,roomie. ( 你好,室友 ) | You were right about my tattoo. ( 你是对的 )

The salad days are fast approaching：好日子马上就要来了

You are going to need a little bulk down there. 你需要再强壮点. | The salad days are fast approaching. 好日子马上就要来了. | ... to right the ship. 与我们为伍. (或者是shape???)

The grate at the sally port：从大门口的铁栅栏 )

He did. ( 他有的 ) | The grate at the sally port. ( 从大门口的铁栅栏 ) | Oh,that's right. The one out there in the middle of the open? ( 是啊, 在一片开阔地的中间? )

we're gonna settle up：[你清楚 这一切结束后 我们会做个了结的]

You take the bunk.... | You know, when this is, when this is all done-- you and me, we're gonna settle up. [你清楚 这一切结束后 我们会做个了结的] | All right, obviously, there's a lot of history in thi...

I'm a shoo-in：我就入围了

Since the Dean handpicks the guests right after their interviews,|当主任挑选完... | I'm a shoo-in.|我就入围了 | If there's one thing I know, it's that I give good interview.|如果有什么是我要知道的 那就...

In youth the hours are golden in mature years they are silver, in old age they are leaden：青年时代是黄金的,壮年时代是白银的,老年时代是灰铅的

In wine there i... | In youth the hours are golden in mature years they are silver, in old age they are leaden. 青年时代是黄金的,壮年时代是白银的,老年时代是灰铅的. | Industry if fortune's right hand, a...

Since when：什么时候

It's--it's either the Czech|Republic now or Slovakia.|要么是捷克共和国 要么是斯洛伐克 | Since when?|什么时候? | India's still there,|right?|印度还在吧?

smell the flowers：轻松一下

Right. = I'll do it.好的. | Smell the flowers.轻松一下. | There you go.这是你们的. 你们东西来了.

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐