查询词典 right there

很厉害 Columbo先生：All right there, Columbo

I don't know, just a working theory.|我不确定 但理论... | All right there, Columbo...|很厉害 Columbo先生 | you seem to be answering a lot of unasked questions for an "innocent"bystander.|作为一个无辜的...

All right there, Columbo：很厉害 Columbo先生

I don't know, just a working theory.|我不确定 但理论... | All right there, Columbo...|很厉害 Columbo先生 | you seem to be answering a lot of unasked questions for an "innocent"bystander.|作为一个无辜的...

Hold it right there, Mr. Fancy Pants Foreigner：别走,时髦裤子老外先生

Your injury is one of ignorance and pride.|你受的伤害源自你的无知和傲慢 | Hold it right there, Mr. Fancy Pants Foreigner.|别走,时髦裤子老外先生 | You just broke my bro's arm.|你竟然打断了我哥们的手臂

Right there; front page news：因为那一天

His world went black 'cause, 他的脸一下子就变得惨白. | Right there; front page news, 因为那一天, | "Pearl Harbour's Been Bombed And The Japs Are Comin'," "珍珠港遭袭,日本正式对美国宣战",

Right there; front page news：在他眼前,报纸的头条新闻

His world went black 'cause, 他的世界变得一片黑暗,因为 | Right there; front page news,在他眼前,报纸的头条新闻 | "Pearl Harbour's Been Bombed And The Japs Are Comin'," 珍珠港被炸,日本人入侵

Hold it. Stop right there：站住,站在那里不要动

This is perimeter one. We have enemy contact.|我是外围一号,发现敌踪 | Hold it. Stop right there.|站住,站在那里不要动 | You're Evey Hammond, aren't you?|你是伊芙.汉莫德,对吗?

Right there, that's where she is Miss Natchez：就是这些,这张是她当选 "纳齐兹[印第安部落]小姐"照的

Look, here they are. Look at these.|你... | Right there, that's where she is Miss Natchez.|就是这些,这张是她当选 "纳齐兹[印第安部落]小姐"照的. | -Wow. -Look at her. And she was Miss Tupelo.|- 哇哦. - ...

I'm almost out of power. I've got to get out of this thing. I'll be right there：就该没电了,我得脱下制服,我就过去

- Potts! - Tony! Oh, my God, are you okay?|- 波兹! - 托尼!天哪... | I'm almost out of power. I've got to get out of this thing. I'll be right there.|就该没电了,我得脱下制服,我就过去 | Nice try!|那招不错...

That's a bitch right there-- proctologist：有个婊子来看直肠科医生

It really moves me that you came, then.|那你能来令我感动 | That's a bitch right there-- proctologist.|有个婊子来看直肠科医生 | You're the only ass clown who showed up.|只有你个哥们来赴约

Right there：就在那儿

Let's eat.|我们吃吧 | Right there.|就在那儿 | l'm starving. I wanted to show you this too. Look, it's my new T- shirt.|我饿坏了 我还想给你看这个 看 这是我的新T恤

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐