查询词典 right out

I raised you single-handedly：我一个人把你带大

What about a father for your child? 那你不想替孩子找个爸爸 | I raised you single-handedly.我一个人把你带大 | You turned out all right.你不是蛮好的嘛

the sky-high self-esteem：极强的自尊

We're the ones who are going to get the cool jobs, the sexy husbands...|我们会找到酷... | ...the sky-high self-esteem.|极强的自尊 | Right. Today's geeks turn out to be tomorrow's winners.|没错,今天的丑小...

Pete, the Bolsheviks are small potatoes：彼得,布尔什维克不成气候的

Right off the Eastern Front. They quit, that's all.|撤出东线战场,他们会退... | Pete, the Bolsheviks are small potatoes.|彼得,布尔什维克不成气候的 | Russia isn't gonna get out of the war.|俄国不会袖手旁观...

Please stand behind：请站后面

74.Come out! Go back! 出来!回去! | 75.Please stand behind! 请站后面! | 76.Walk on the right! 靠右边走!

Straight off the silver screen：从萤幕上退去

[00:45.37]will play out like a scene 会像电影情节一般结... | [00:47.35]Straight off the silver screen 从萤幕上退去 | [00:48.97]So I'll be holding my own breath, right up 'til the end 我会柄持我的呼吸 直...

Straight off the silver screen：从银幕上迅速滑过

will play out like a scene --------------------... | Straight off the silver screen--------------------------------从银幕上迅速滑过 1g{-DIOmn | So I'll be holding my own breath, right up 'til the end ...

such a ...as：象(...)那样的

向右拐弯turn right | 象(...)那样的such a ...as[...] | 消除;排除rule out ...

sweep the board：本意指把所有的赌注都赢走,引申为大获全胜,,获得所有的荣誉

@ out of sports 本意指牌不能用了,引申为状态不好,身体不适; | @ sweep the board 本意指把所有的赌注都赢走,引申为大获全胜,,获得所有的荣誉; | @ play one's cards right/well 做事精明

Tallulah's SpongeBob：让我跟他说话 他女儿的卡通毯

You're with Bruce right now?|你跟布鲁斯... | Can I speak with him? Oh, yes, Tallulah's SpongeBob.|让我跟他说话 他女儿的卡通毯 | - I'm sorry, can I talk to him for a sec? - Did it drop out?|-对不起, 让我...

That was so thoughtful of you, Michelle：想得真 到

Right. 对. | That was so thoughtful of you, Michelle. 想得真 到 Micchelle | Especially to pick it out in blue. 还特地选了一件蓝 色的.

hooter：汽笛

hootenanny 乡间音乐 | hooter 汽笛 | hoots 咄

abridged edition：节略版

节点的 nodal | 节略版 abridged edition | 节目码流 program stream