查询词典 right on

Mustached bastard：可恶的小胡子

We'd be eating our soup right now.|我们现在可能已经在喝汤了 | Mustached bastard.|可恶的小胡子 | Those people just left. Come on. Quick, give him the money.|这些人刚走,快,给他钱

How can I get to the newspaper stand：我怎么样才能到达报亭

2、It's across from the grocery store. 它在杂... | 3、How can I get to the newspaper stand? 我怎么样才能到达报亭? | 4、Go straight.Turn left at the second crossing,it's on your right. 直走,在第二个路口向左...

Next time, ladies：下次吧,女士们

SHAGGY: Follow me, Scoob. I know the perfect place to hide.|跟著我,史酷比匕,我... | Next time, ladies.|下次吧,女士们 | DAPHNE: Come on, let's make tracks. VELMA: I'm right behind you.|快点维尔玛我们 快跑...

just nifty：很不错的

If you ever want to get away from the city, well, that'd be..|如果你有想要远离尘嚣 那会是... | just nifty.|很不错的 | Well, I've kind of got a lot on my plate right now.|嗯,我现在事情是蛮多的

And night after night：夜复一夜

Like the skin on a dying man. 就像一个死人的皮肤 | And night after night, 夜复一夜 | We pretend it's all right, 我们假装没事发生

Nora Helmer：诺玛.海曼

铁丝上的世界 / World on a Wire 1973 | 诺玛.海曼 / Nora Helmer 1973 | 自由武士 / Fist-Right of Freedom 1974

Nuptials. -Okay, just one minute：婚礼 -好吧,等一下

Wedding?|婚礼? | -Nuptials. -Okay, just one minute.|-婚礼 -好吧,等一下 | -Let's get this over with. -Hold on. Be right there.|-我们去完成这件事吧 -等一下,马上来

oft：下来

- Right, Travers? - Get oft my back, Qualen.|- 对么, 特莱弗斯? - 从我背上下来, 夸林 | Oft?|下来? | I haven't even got on it yet.|我还没上去呢

old story：老一套

not really 不完全是 | old story 老一套 | on the right track 沿着正确的道路

once and for all, OK：该死的局面,好吗

and then we're gonna finish this effing fiasco...|然后我们就能一次解决这... | once and for all, OK?|该死的局面,好吗? | Right, Clark, give me the minicam. You're on lookout.|好吧,克拉克,把迷你录影机给我 ...

execute phase：执行阶段

execute part of cycle 周期的执行部分 | execute phase 执行阶段 | execute statement 执行语句

Preed to die：准备死啦

Ready to kill! 准备好杀戮 | Preed to die! 准备死啦 | Let me serve! 让我牺牲