查询词典 right on

Close on 88：关上88号 )

All right. ( 好吧 ) | Close on 88! ( 关上88号 ) | What am I supposed to do with this? ( 我该怎么处理这个? )

A Dutch frigate had come to grief on the shoals off of Topsail Cay：一艘隶属于荷兰的护卫舰 败退于托塞岛附近的暗礁之上

- Right. 1718. - Three years after the hur... | A Dutch frigate had come to grief on the shoals off of Topsail Cay...|一艘隶属于荷兰的护卫舰 败退于托塞岛附近的暗礁之上 | ...and while waiting for the ti...

some kind of come-on or something like that：就是类似"得了吧"或其他什么的

and you're not gonna blow it off as just something, you know...|你总不会把刚才这些话当作耳旁风,你知道... | some kind of come-on or something like that.|就是类似"得了吧"或其他什么的 | Right?|对吧?

congratulate...on：祝贺某人某事

16) perform at the right level 发挥正常水平 | 18) congratulate ... on... 祝贺某人某事 | 19) put.. to use 使用, 利用

I smelt cordite on his coat：我在他外套上闻到了火药味

Taking a piss. Walking his dog.|来小... | I smelt cordite on his coat.|我在他外套上闻到了火药味 | Right, look, I'm sorry, ma'am, but, er... the Super's briefing started 15 minutes ago|恩 对不起 女士 不...

We have a de-ice fail. We're low on fuel：我们的结冰警报器失灵 燃料不足

All right, huddle time, boys.|好了 时间紧迫... | We have a de-ice fail. We're low on fuel.|我们的结冰警报器失灵 燃料不足 | The rulebook says we cut our losses. What do you think, Ben?|规则手册上说我们要...

Dibs on the bed：死于安乐

A king slept right here.|国王就睡在这里 | Dibs on the bed.|死于安乐 | Shit.|我日

A filmy layer on the surface of a liquid：液体表面的一层薄膜

- All right? - Mm-hmm.|- 还好吗? - 是的 | "A filmy layer on the surface of a liquid."|"液体表面的一层薄膜" | Scum.|泡沫

Yeah, but she doted on the frowner：但她总是皱眉头

Ma always said Morgan's the prettiest.|妈妈经常说摩根的妻子是最漂亮的 | Yeah, but she doted on the frowner.|但她总是皱眉头 | That's right.|也说得对

I'll get back to you on this. - Yeah：这个还给你

Here you go.|是在这儿 | - I'll get back to you on this. - Yeah.|这个还给你 | - Believe me. Call me tomorrow. - All right.|-相信我,明天给我电话 - 好

soot door：出灰口

soot pit 出灰坑 | soot door 出灰口 | soot 烟黑

Meat Tenderize：肉锤

Sharpening Steel磨刀棒 | Meat Tenderize肉锤 | Film保鲜膜