查询词典 reward somebody

leave somebody in the lurch：弃于危难之中,(突然倾斜)

51. After quitting school, he realized that life was not roses all the way. (一... | 52. leave somebody in the lurch. 弃于危难之中,(突然倾斜) | 53. I don't have skeleton in my closet.我没有什么不可告人的...

willing to fork over some coin to keep things hush：心不甘情不愿地交出一笔封口费

Right? I figure there's gotta be somebody in here|对吧?我认为这里某个人会 | willing to fork over some coin to keep things hush.|心不甘情不愿地交出一笔封口费 | They all look the same,|他们看着都一样

unless they're a park ranger：除非这个人是公园管理员

You do not bring a picnic basket to somebody's work...|你不能带着... | ... unless they're a park ranger!|除非这个人是公园管理员 | Excuse me for wanting to be with my girl on our anniversary.|原谅我只想在...

Where are we going, Morty? - Back to that boatyard：我们要去哪里? - 回到船工厂

- You sure? - Will you fucking ring him?|- 真的? - 打就是了 | - Where are we going, Morty? - Back to that boatyard.|- 我们要去哪里? - 回到船工厂 | Somebody's about to get a fucking slap.|有人要被扁了

the women's room：女厕所

pool table n.有六个落袋的撞球台 | the women's room女厕所 | you have to have somebody right there你突然感到欲火中烧

How about those filthy bloodsuckers, you love：不如去怪罪那些可恶的吸血鬼 你的爱人吧

But if you want somebody to blame,|如果你非得怪罪 | How about those filthy bloodsuckers, you love?|不如去怪罪那些可恶的吸血鬼 你的爱人吧? | I don't know what are you talking about.|我不知道你在说什么

Roll the meat in the breadcrumbs：用面包屑将肉裹起来

to wrap or cover somebody/something/yourself in something (用某物)包裹,覆盖 VN ~ sb/sth/you... | Roll the meat in the breadcrumbs. 用面包屑将肉裹起来. | He rolled himself up in the blanket. 他把自己裹...

byelection：补缺选举

剥夺冠军 strip the gold medal of somebody | 补缺选举 byelection | 布达拉宫 Potala Palace

lt was completely claustrophobic：完全闷得令人喘不过气来

Feeling's right, because for the first time, l see myself through somebody else's eyes.|洁西卡包曼 我第一次通过别... | lt was completely claustrophobic.|完全闷得令人喘不过气来 | Big surprise.|真是令人讶...

betray confidences：背叛别人给与的信任

trip somebody up 使......犯错误,把......绊倒 | betray confidences 背叛别人给与的信任 | shyness 害羞

Put me on the blink：给我增加了闪亮

But this half-pint imi'tation但是这半品脱模仿 | Put me on the blink给我增加了闪亮 | I've singed a lot, I mean a lot我已经唱了太多,用意太多

turboprop：螺旋桨飞机

他指出,目前马航所使用的是喷气式飞机(jet aircraft);而梳邦机场只许涡轮螺旋桨飞机(turboprop)起降,而选择在梳邦机场增设票务中心主要目的是为了提供更多方便给马航顾客.