查询词典 refresher course

Here, we go into the kitchen which has recently been remodelled：我们现在看到的是厨房,才刚翻修过

This way.|这边请 | Here, we go into the kitchen which has recently been remodelled.|我们现在看到的是厨房,才刚翻修过 | All the marble, of course,imported from Florence.|所有的大理石都是法国货

I of course replied：我自是如此回答

My true love was true我的真爱是真的 | I of course replied 我自是如此回答 | "Something here inside我心有所感

I of course replied：我当然回答

They asked me how I knew my true love was true 曾有人问我:我怎么知道真爱为真? | I of course replied 我当然回答: | "something here inside cannot be denied 内心的感受是无法否认的

I of course replied：我肯定答道

They asked me how I knew my true love was true 曾有人问我:我怎麼知道真爱為真 | I of course replied 我肯定答道: | "something here inside cannot be denied" 内心的感受是无法虚偽的

I of course replied：我理直气壮地回答

my true love was true? 怎知我的爱情意真挚 | I of course replied, 我理直气壮地回答 | "something here inside, 内心深处的感情是无法否认的

Government subvention for reprovisioning：作为体院重置的政府拨款

运动课程学费及会费的预收款项 Sports course tuition fees and membership f... | 作为体院重置的政府拨款 Government subvention for reprovisioning 10 22,665 22,616 | 赞助收入 Sponsorship income 10 3,700 3,2...

until the shack no longer resembled itself：直到房子焕然一新

As the months passed, he found more and more things to fix...|随着时... | ...until the shack no longer resembled itself.|直到房子焕然一新 | Of course, the best part was coming up with the new material.|...

God, have you been resenting me all this time?Is that why：上帝 你因此怨恨我? 所以你才

It wasn't like I had this burning desire to have children.|不是说我想孩子想... | God, have you been resenting me all this time?Is that why--|上帝 你因此怨恨我? 所以你才-- | no. Of course not.|不 当然没...

I'm just... revisiting：我只是...突然想到了

no. Of course not.|不 当然没有 | I'm just... revisiting.|我只是...突然想到了 | This isn't a whim for me.|我不是说着玩玩的

Prepare to remove safeties and fire：准备除去保险并开火

the comet should already have been knocked off its present course.|彗星应该已经被击离现在的轨道了. | Prepare to remove safeties and fire.|准备除去保险并开火. | Safeties removed.|保险去除.

Burritos：鸡/牛肉卷

3006乳蛋饼 Quiche | 鸡蛋,芝士,烟肉,洋葱 egg, cheese, bacon, onion | 3007鸡/牛肉卷 Burritos

transfixion：刺穿

transfix 刺穿 | transfixion 刺穿 | transflux 流过