查询词典 recognised

not recognised：税项亏损

Utilisation of tax losses previously 动用先前未确认之 | not recognised 税项亏损 1,023 1,959 | Income tax at concessionary rate 按优惠税率计算之所得税 14,626 14,815

not recognised：亏损估计

Estimated tax losses 没有确认之税项 | not recognised 亏损估计 12 0.0 -- 12 - | Tax charge at the 按本集团实际

not recognised：税项亏损之

Tax effect of unused tax losses 未确认尚未使用 | not recognised 税项亏损之 | Effect of dif ferent tax rates of 本集团成员公司

recognised directly：确认之(开支)

of associates 其他储备 ----- 2,019 - - - 2,019 - - 2,019 | recognised directly 确认之(开支) | in equity 收入净额 ---- (238) 2,019 69,335 - - 71,116 - 27,697 98,813

recognised directly：之收入及开支

Net income and expense 直接於权益中确认 | recognised directly 之收入及开支 | in equity 净额 ---- 178,024 - 26,906 (1,972 ) - - 202,958 104,811 307,769

recognised directly：收入及开支

expense for the period 之本期间 | recognised directly 收入及开支 | in equity 总额 - - - 187 - - 187 40 227

recognised directly：认之收入及

Net income and expense 直接於权益中确 | recognised directly 认之收入及 | in equity 开支净额 - - - 135,500 - 20,164 - (1,477 ) - - 154,187 - 156,499 310,686

recognised in：减值亏损

Impairment losses 於收益表确认之 | recognised in 减值亏损 | Revenue 收益

recognised in：确认之

Impairment losses 已於损益账 | recognised in 确认之 | profit and loss account 减值亏损 - 124 3,198 31,093 - 10,644 - - 3,198 41,861

Tax effect of t ax losses/def erred：未确认之税项亏损递延

previously recognised 税务影响 (633) (721) | Tax effect of t ax losses/def erred 未确认之税项亏损递延 | tax assets not recognised 税项资产之税务影响 648 751

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐