查询词典 re-treatment

Same difference：那还不是一样

You're not an idiot, Ross. You're a guy very much in love.|你不是白痴,罗斯,你只是... | Same difference.|那还不是一样 | All passengers for flight 1066 to Athens should now be onboard-|搭乘1066班机前住雅...

See if I care：不关我事

He's coming back, isn't he?|他还会回来吧? | See if I care!|不关我事! | You're beautiful when you're asleep.|你睡着的时候很漂亮

to see that：應該早就知道

You're close enough 若是你這麼了解我 | to see that 應該早就知道 | You're the other side 你的心是我

See ya：再会

I wanted to ruin house's day.|我想破坏House的好戏 | See ya.|再会 | - We're idiots. - We're not idiots.|- 我们真是蠢蛋 - 我们不蠢

self-educated self-employed self-appointed：自我......的

re- 重新,再次 re-open rewrite remarry rebuild reappear | self- 自我......的 self-educated self-employed self-appointed | 自己的 self-interested self-defend self-control self-criticism

sent：送

缓解--阿姨(re)理(li)我(eve) brief 简洁的--不简洁 grief 悲伤--哥悲伤 relief 缓解--阿姨说谎为缓解 retire 退休--阿姨累了(tire) exhaust 筋疲力尽--谐音:一个早死的他 resent 愤怒--阿姨(re)送(sent),总也送不出去..

But they're scared shitless：不同的是他们怕得要死

white people, they're just as alone as we are.|黑人白人 都跟我们一样是一个人的 | But they're scared shitless.|不同的是他们怕得要死 | I think about the river I grew up on.|我想起了伴我长大的那条河

No, you're a shoo-in, darling：是的 你一定会成功的 亲爱的

- You're adorable. - Yes, just don't look behind sofa|- 你真可爱 - 是的 只要不看到沙发的背面 | No, you're a shoo-in, darling|是的 你一定会成功的 亲爱的 | - Mademoiselle. - Merci|- 小姐请 - 谢谢

They thought this would be a shutout. We're gonna keep surprising 'em：他们以为一面倒 我们要继续出奇招

First, we're still in the game. Good job on the defense ... | They thought this would be a shutout. We're gonna keep surprising 'em.|他们以为一面倒 我们要继续出奇招 | They've got power and speed, they'...

Sickening as that is：的确不正常

This little girl heard her parents say they're going to send her to hell.|这小女... | Sickening as that is,|的确不正常 | you're a part of the system that deals with those situations, I'm not.|你是负责处...

parboiled rice：预煮米

黄豆油,黄豆粉 Soybean Oil, Soybean Meal | 预煮米 Parboiled Rice | 有机壳物 Organic Grains

White melilot：白种甜苜蓿

白花羽扇豆 White lupine | 白種甜苜蓿 White melilot | 白磷礦石 White phosphate