查询词典 re-sign

Oh, you're not a dingus：你不是糊涂蛋

I am such a dingus!|我真是个糊涂蛋! | Oh, you're not a dingus.|你不是糊涂蛋 | I just want you to know I wasn't always like this.|我只想让你知道 我不是总是这样的

You forced me to make dinner, you're an hour late：你们强迫我做饭,又迟到一小时

Oh, my God, you forgot the pies? Well, I cannot believ... | You forced me to make dinner, you're an hour late..|你们强迫我做饭,又迟到一小时 | and you forget the one little thing that I asked you to do....

What you're seeing is random,barely discernable：你看到的只是随机的 难以辨别

- I am alive! I'm here! - No ekg response to painful stimuli,hot or cold.|- ... | What you're seeing is random,barely discernable.|你看到的只是随机的 难以辨别 | - I discerned it. - Listen to him,please...

You're afraid of displeasing God by telling the truth：你怕说实话会惹怒上帝

I'm more afraid of displeasing Him than not answering you.|不是怕回答... | You're afraid of displeasing God by telling the truth?|你怕说实话会惹怒上帝? | Did God forbid you to tell the truth?|难道上帝禁...

If you're too cold to disrobe, we- - No：如果你觉得太冷不想脱衣服 我们可以- - 不

No! No, please. I don't care if it's intrusive.|不! 不用 我不... | - If you're too cold to disrobe, we- - No!|- 如果你觉得太冷不想脱衣服 我们可以- - 不! | Turn around. Unbutton your shirt.|转身 解开你的...

Do you see what happens when you do a show? You're, like, five people：看出参加演出的坏处了吗? 你...忙得不可开交

I just want my future to be my future.|我只... | Do you see what happens when you do a show? You're, like, five people.|看出参加演出的坏处了吗? 你...忙得不可开交 | Yeah, but what's so bad about that?|是...

You're supposed to do your home work before 5：你应该在5点前完成作业

Obligation: 义务 | You're supposed to do your home work before 5.你应该在5点前完成作业 | I have to finish my homework first. 我必须先完成作业

DOR DIMORDINATE：(坐标标注) RE REGEN(重新生成)

178. DO DONUT(圆环) R REDRAW(重画) | 179. DOR DIMORDINATE(坐标标注) RE REGEN(重新生成) | 180. DOV DIMOVERRIDE(尺寸更新) REC RECTANGLE(画矩形)

When you get out of rehab you're gonna be pulling double clinic duty：从康复中心出来后 你的接诊量要翻一倍

The only bright spot is that now I own your a... | When you get out of rehab you're gonna be pulling double clinic duty,|从康复中心出来后 你的接诊量要翻一倍 | giving lectures to students helping me fin...

So this makes it our fault. We should know you're a liar and double-dealer：所以,这使我们犯错. 我们应该知道你是一个说谎者和骗子

But as an actor, I think that I'm grant... | So this makes it our fault. We should know you're a liar and double-dealer-|所以,这使我们犯错. 我们应该知道你是一个说谎者和骗子. | Who the fuck is Clarence...

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人