查询词典 re-report

Careful! You're wasting good pastrami：小心 你浪费了好吃的腌熏牛肉

-What are you doing? -Sorry.|-你在做什么? -对不... | Not like that. You're letting all the good stuff fall out.|别那样 好料的都掉在地... | Careful! You're wasting good pastrami!|小心 你浪费了好吃的腌熏牛肉

1.She hangs out with her peer group. 2.He's like a kid brother to me：1.她和同辈的好友们往来 2.他与我情同手足

[06:19.94]34.Good Friend... | [06:22.42]1.She hangs out with her peer group. 2.He's like a kid brother to me. ;1.她和同辈的好友们往来 2.他与我情同手足. | [06:28.69]3.We're buddies. 4.we're pals. ;3.我们...

Get out, perv! - Sorry：出去 变态! - 抱歉

Okay. But you're gonna have to wear your own shoes.|好啊 但你得穿自己的鞋子 | - Get out, perv! - Sorry.|- 出去 变态! - 抱歉 | You're taking long enough.|你换了很久了

You're worse than a thief, you are a plagiarist：你比小偷更下贱 你这个死盗版

You're a fucking little thief. Little thief.|你这个混蛋 卑鄙的小偷 | You're worse than a thief, you are a plagiarist.|你比小偷更下贱 你这个死盗版 | You can write the endings...|你可以写结尾的

All right,guys,today wo're gonna be observing the behavior of planaria,aka flatworms：同学们,今天的课程是观察涡虫的行为动态,又名血吸虫

The last one.Just follow along till... | All right,guys,today wo're gonna be observing the behavior of planaria,aka flatworms.同学们,今天的课程是观察涡虫的行为动态,又名血吸虫. | So what we're gonna do...

Th... The poorhouse：脱离...贫困

It's my marriage to you that will save them from the poorhouse.|是我嫁给你后,才能让... | Th... The poorhouse?.|脱离...贫困! | You're lying. It isn't true. Tell me that you're lying!|少来,这不是真的,告诉...

lt's a powder keg：这是很棘手的问题

and the other half thinking they're innocent.|另一半认为他们是无辜的 | lt's a powder keg.|这是很棘手的问题 | And we're talking riot gear at Celtics games here.|我们谈的是赛尔特人队的球赛 会用上的镇暴...

prettier：可爱、幸运、有关系

There're more talented, 比你高大、漂亮、 | They're taller, blonder, prettier, luckier, 可爱、幸运、有关系......" | and have connections..." 别去理会他.

Prettier,even：甚至 更可爱

One thing's for sure, you're just as pretty as advertised. 不过有件事可以确定 你和传言中一样帅... | Prettier,even. 甚至 更可爱 | Sorry?Assume that's why you're over here. -什么? -我想那就是你到这儿的原...

PRIUS：你打算开一台 Prius 去维加斯? 对啊

Uh, we're gonna take my car. Gonna pick up my friends after this.|... | - Prius? You're taking a Prius to Vegas? - Yeah.|Prius? 你打算开一台 Prius 去维加斯? 对啊 | You know, when you go to Vegas...|你知...

The other day at the station, you said you had dreams. What is it you dream：那天在警局你说你做过梦 你梦到什么了

I'm to be decommissioned soon.|我就... | The other day at the station, you said you had dreams. What is it you dream?|那天在警局你说你做过梦 你梦到什么了? | I see you remain suspicious of me.|我觉得你还...

Schlegel：施勒格尔

早在19世纪前叶,例如施勒格尔(Schlegel)和贝尔德(Baird)这样的鸟类学家就强调种群样本采集或系列标本采集,以便进行个体的以及地理的变异研究. 鸟类学家与某些昆虫学家例如爱德华.波尔顿(Edward Poulton)和卡尔.乔丹(Karl jordan)一起倡导了生物学物种概念.