查询词典 re-evaporation

they're playing some long odds：他们玩的可是大牌

going to these lengths that these two guys are going,|跟... | they're playing some long odds.|他们玩的可是大牌 | Coffee? Anything?I don't want to order without??.|("巴兹"维克多.帕迪希,罪犯头目) 要咖啡还...

Please look us up, we're in the phone book：有空来家里玩,你可以在电话本上找到我们的地址和号码

6. Some people don't mind being alone. 有些人不在乎一个人. | 7. Please look us up, we're in the phone book. 有空来家里玩,你可以在电话本上找到我们的地址和号码. | 8. You name the day. 你说哪一天吧.

Do not lose sight of primary mark. - Brian. You're clear with NYPD：别跟丢了我们的主要人物 布莱恩,你和NYPD的人说清楚了吗

- Gates is on the flight deck. - Eyes on Gat... | - Do not lose sight of primary mark. - Brian. You're clear with NYPD.|别跟丢了我们的主要人物 布莱恩,你和NYPD的人说清楚了吗? | - I have a visual. - Gate...

And you're a loudmouth, punk slag：你是吵闹者, 没用的渣子

Yeah?|是吗? | And you're a loudmouth, punk slag...|你是吵闹者, 没用的渣子 | who's about to die.|谁就快死了

We also got a mail train we're looking at, too：我们同时也盯上了一趟邮政列车

We gotta care what they think.|必须留意... | We also got a mail train we're looking at, too.|我们同时也盯上了一趟邮政列车 | By the way, if somebody was to get pinched, who knows their way around?|顺便问...

You're just trotting her out to make a case for religion：你还说要帮他举行宗教仪式

This is the first I've heard of her.|这... | You're just trotting her out to make a case for religion.|你还说要帮他举行宗教仪式 | It's not about religion. It's not about God. It's just something you do ...

You're far too young to make a remark like that：你说这样的话还太年轻了些

I just want some peace and quiet.|我只想安静地、平静地过活 | You're far too young to make a remark like that.|你说这样的话还太年轻了些 | I can't help my age...|我年纪大小不由自己控制...

We're going to make an example of you：我们要给你做个标志

We are not going to kill you, McCullen.|我们并... | We're going to make an example of you!|我们要给你做个标志! | So that no man, woman nor child may ever see your treacherous face again,|这样就没有人,不...

You're going to make|somebody very happy one day：有天你还会让其他人快乐的

How does that taste like? I added|a little oregano and some chives.|尝起来怎样? 我加了点奥勒冈香草还有... | You're going to make|somebody very happy one day.|有天你还会让其他人快乐的 | You know,|你知道吗

You're a lucky man, Jack：你很幸运 杰克

Please.|请吧 | You're a lucky man, Jack.|你很幸运 杰克 | Yes, I suppose I'm.|我是挺幸运的

propanone oxime：丙酮肟

propanone hydrogensulphite丙酮合亞硫酸氫鹽 | propanone oxime丙酮肟 | propanoyl chloride丙酰氯

underweight：不合标准的重量重量不足的

underway 在航在航的 | underweight 不合标准的重量重量不足的 | underwirter's guarantee 保险人保证书