查询词典 re-evaluation

You're in good hands：你会安全没事的

- Evening, sir. - Evening. Evening.|-晚安 -喔,晚安 | You're in good hands.|你会安全没事的 | Yeah, it's done.|就这样

You're in good hands：有人会好好照顾你的

36. It's ratIT confusing. 这件事把人弄的糊里糊涂的 | 37. You're in good hands. 有人会好好照顾你的 | 38. They arrived safe and correct. 她们平安到达

You're in good hands：我可是好手

See that? Act first, think later! Works every time!|看到没有?先行而后思 每... | You're in good hands!|我可是好手! | General George A. Custer of the Fighting U.S. 7th Cavalry,|美国第七骑兵队将军 乔治.阿姆...

You're in good spirits today, sir：阁下,今天您精神不错

Hello, Smithee.|你好,史密西 | You're in good spirits today, sir.|阁下,今天您精神不错 | Yes. For some reason I feel a great burden has been lifted.|是的,由于某种原因我觉得 一个很大的负担被拿下了

You're in good spirits. You feeling better：你精神很好 你感觉好点了

There are people you can talk to-- programs--|有一些人你可以倾诉 或是心理辅导 | You're in good spirits. You feeling better?|你精神很好 你感觉好点了? | No. I was just doing my homework.|我只是做作业

You're in great shape：你身体真棒

92. 我发烧了. I''m running a temperature. | 93. 你身体真棒. You''re in GREat shape. | 94. 我不像你上那么多课. I don''t take as many courses as you do.

You're in great shape：你身材很棒啊

No kidding.别开玩笑了 | You're in great shape.你身材很棒啊 | Do you ever get any exercise? 你锻炼吗

We're in luck：我们运气好

Are they open? 店开着吗? | We're in luck. 我们运气好. | And they have lots of clip-on bow ties. 而且他们有许多夹上去的领结.

We're gonna bring him in for the reward money but we couldn't get a handle：我们打算抓他去领赏金可是抓不到他 )

...to those teenagers? - That's him. (... | We're gonna bring him in for the reward money but we couldn't get a handle. ( 我们打算抓他去领赏金可是抓不到他 ) | - But what? - Well, after what happened......

You're in ruins：你 分崩离析

.Did someone break your heart inside? 是不是有人深深地伤了你的心? | .You're in ruins 你 分崩离析 | .One, 21 guns 嘿,21支枪

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人