查询词典 re-evacuation

Take my temperature：帮我量一下体温

1064. 我的姑妈来拜访我了 My aunt is visiting | 1065. 帮我量一下体温 Take my temperature. | 1066. 你真丢人 You're a disagrace.

I did it.I take the blame for it：我敢做就敢当

You're twisting my words. 你曲解我意思了. | I did it.I take the blame for it.我敢做就敢当. | I gave you a rough time. 我让你受苦了.

why take the chance：是的 但是 帕米 为什么不抓住机会

When they made their moves.|也是我们今天这样的处境 | Yeah, but, Parmie, why take the chance?|是的 但是 帕米 为什么不抓住机会 | We're making a shit load of money.|我们现在正赚着许多的钱

Take the medicine to：(缓解)

23.The (症状) don't appear until a few days after you're infected. | 24.Take the medicine to (缓解) the headache. | 25.The trees (变稀少) as we got closer to the top of the mountain.

Take the medicine to Laura：把药拿去救萝拉

Pull, Brian.|走吧,用力拉 | Take the medicine to Laura.|把药拿去救萝拉 | We're almost there. Come on.|就快到了

Just have to take the plunge：你只需要冒一下险

You want to prove to him you're over him, ready to move on?|你想证明给他看 你已经忘了他 准备开始新... | Just have to take the plunge.|你只需要冒一下险 | Show him the past is the past.|让他知道 过去的都过...

The ledge is too far. Take this rope and pull it apart and tie it together：岩脊太远了 拿好这根绳子 把它分开然后绑在一起

Well, take a number and get ... | The ledge is too far. Take this rope and pull it apart and tie it together.|岩脊太远了 拿好这根绳子 把它分开然后绑在一起 | - We're gonna rappel down. - This rope is 60...

Who should I take with me：谁陪我一起去

Is the baby coming?|小孩要出来了? | Who should I take with me?|谁陪我一起去? | You're fine.Go to the front desk,or--or find a security guard.|你没问题的, 到前台 或者找警卫来

Why don't you take her for a ride：干嘛不跟她去嘿咻一番

You're decent-looking, Dr. Skippy.|你看起来文质彬彬... | Why don't you take her for a ride?|干嘛不跟她去嘿咻一番 | Which means he'll be dead long before Foreman turns in his parking pass.|也就是远在For...

You take your time：慢慢想吧别着急

[26:59.341]Oh,man. What're the odds of that happening? 哦!真是太巧了...... | [27:2.156]You take your time. 慢慢想吧别着急 | [27:6.190]There it is! 想出来了!

sloyd：手工艺教育

slowworm 蛇蜥 | sloyd 手工艺教育 | slub 搓捻

Pete Postlethwaite：皮特.鲍斯特莱斯威特

卡迈伦.戴兹 Cameron Diaz | 皮特.鲍斯特莱斯威特 Pete Postlethwaite | 亨利.托马斯 Henry Thomas