查询词典 re-equip

You're just a bunch of phonies like my Uncle Cadence：你们就像我的Cadence叔叔 是一群小捣蛋

I didn't think so. You guys don't even look s... | You're just a bunch of phonies like my Uncle Cadence.|你们就像我的Cadence叔叔 是一群小捣蛋 | I bet you're here just so you can get out of school. Is t...

If you're caught plagiarizing,you won't get any credit for the course：如果你抄袭别人被逮到, 那门功课以零分计算

[15:42.80]I don't want to flun... | [15:48.25]If you're caught plagiarizing,you won't get any credit for the course. ;如果你抄袭别人被逮到, 那门功课以零分计算. | [15:52.88]We're going to have a quiz. ...

They're ransacking the Clarks' place：他们现在在克拉克家

Thank you.|谢谢 | They're ransacking the Clarks' place.|他们现在在克拉克家 | They're tearing through everyone's home.|他们挨家的搜

BURKE : Okay, you re-established contact：好,你们重新建立了联系

You're welcome.|别客气 | BURKE : Okay, you re-established contact.|好,你们重新建立了联系 | Now get into her office,|现在去她的办公室

We're redecorating：我我们正在重新装修

[19:16.26]Excuse our appearance. We're renovating. ;我们正在翻修中, 请原谅我们不... | [19:19.59]We're redecorating. ;我我们正在重新装修. | [19:22.15]This chair doesn't go with anything. ;这张椅子和什么...

You're well rehearsed on every verse：你重复了每首诗

And you're always cracking the same old lines again 你总是重复着你老掉牙的台词 | You're well rehearsed on every verse 你重复了每首诗 | And that was stated clear 那已经说的很清楚了

Tell county jail we're|remanding him for trial：跟地区监狱说,把他关押候审

That's how you want it,|then I guess we're done here.|我... | Tell county jail we're|remanding him for trial.|跟地区监狱说,把他关押候审 | Wait. I didn't do anything. I|wasn't even here when it happened....

And you're romanticizing... again：你再一次把这事想得太人性了

- No,you weren't. - You're in pain.|- 不 你... | And you're romanticizing... again.|你再一次把这事想得太人性了 | You worked with him every day for two years,and you never saw this coming.|你和他天天在一...

You're scrawnier than I'd hoped. Prettier, though：你穿得比我想象得保守 你做了什么

And a kiss to make it taste better.|希望吻会让药味... | You're scrawnier than I'd hoped. Prettier, though.|你穿得比我想象得保守 你做了什么? | I bet you're all marked up, aren't you?|我想你身上一定布满了...

You're shitting me：你骗我

Who do you think you're talking to? 你以为自己在对谁说话? | You're shitting me! 你骗我! | Don't get involved. 不要介入.

McKenna：麦肯纳(姓氏)

officers n.政府官员, 军官, 警官, 船长vt.指挥 | mckenna 麦肯纳(姓氏) | disappointing adj.使人失望的, 令人失望的

rapid：激流

他们穿过很多美丽的峡谷,绕过无数大瀑布(cataract)、激流(rapid)和瀑布(waterfall). 带着仅有的两艘船,和几乎完全耗尽的给养,剩余的六个人终于到达了维尔京河(Virgin)的摩门教定居点. 这里,是他们一百天探险的终点.