查询词典 re-equilibrate

We're offering a course to certain people：我们会为可靠的人提供训练课程

Would you like to learn how to speak in public?|你想学习... | We're offering a course to certain people.|我们会为可靠的人提供训练课程. | - What kind of course? - A course in a new kind of science.|- 什...

Then I was a fool in divorce court. - And now you're just a fool：后来成了离婚法庭里的傻子 -现在只是个傻子

- I was a fool in love. - That's so swee... | - Then I was a fool in divorce court. - And now you're just a fool.|-后来成了离婚法庭里的傻子 -现在只是个傻子 | Exactly. Which is why I'm never getting mar...

Mother(crossly):Oh, Jim!You're not listening to me! Father:Mm：母亲:(生气地)嗨!吉姆! 你不在听我说话. 父亲:嗯

[27:49.09]Mother:Would you like any te... | [27:53.98]Mother(crossly):Oh, Jim!You're not listening to me! Father:Mm? ;母亲:(生气地)嗨!吉姆! 你不在听我说话. 父亲:嗯? | [27:59.96]Mother:Would you like an...

Voice:It's you again, is it?(crossly) You're dialled the wrong number again：声音:又是你,是吗? (发怒地)又拨错号了

[03:05.34]Sandy:May I speak to Mrs Clark pleas... | [03:09.71]Voice:It's you again, is it?(crossly) You're dialled the wrong number again! ;声音:又是你,是吗? (发怒地)又拨错号了. | [03:14.19]Sandy:Sorry...

You're about to see our crown jewel：你们将看到的东西是终极至宝

Follow me.|跟我来 | You're about to see our crown jewel.|你们将看到的东西是终极至宝 | Carbon dating puts the Cube here around 10,000 BC.|碳-14年代测定预估能量体 是在公元前一万年来到地球的

and they're damnable beasts to organize：让那些该死的畜生们来安排

I'm afraid I must put on a triumph this next month|恐怕下个月我就必须加上一场... | and they're damnable beasts to organize.|让那些该死的畜生们来安排 | Still,the people love a good parade|人们喜欢胜利的检...

We have a de-ice fail. We're low on fuel：我们的结冰警报器失灵 燃料不足

All right, huddle time, boys.|好了 时间紧迫... | We have a de-ice fail. We're low on fuel.|我们的结冰警报器失灵 燃料不足 | The rulebook says we cut our losses. What do you think, Ben?|规则手册上说我们要...

milligrams per deciliter. You're definitely diabetic：每分升毫克,你铁定是糖尿病了

- Bad news, I'm afraid.坏消息,恐怕 | - 180 milligrams per deciliter. You're definitely diabetic.每分升毫克,你铁定是糖尿病了 | - Do you need anything else from me?还要我做些什么?

We're gonna end up like the Delany sisters. - Who：我们的结局难道要像德莱尼姐妹一样吗? - 她们是谁

- Thank you. - Have you ever French-... | - We're gonna end up like the Delany sisters. - Who?|- 我们的结局难道要像德莱尼姐妹一样吗? - 她们是谁? | You know, the sisters that were 103 and 105, and they ...

The U.S. Supreme Court deliberated on whether the ballots of Florida should be re-counted：美国最高法院研究是否重新统计佛罗里达州的 选票

He deliberated the question befo... | The U.S. Supreme Court deliberated on whether the ballots of Florida should be re-counted. ;美国最高法院研究是否重新统计佛罗里达州的 选票. | delicate a.易碎的,脆弱...

McKenna：麦肯纳(姓氏)

officers n.政府官员, 军官, 警官, 船长vt.指挥 | mckenna 麦肯纳(姓氏) | disappointing adj.使人失望的, 令人失望的

rapid：激流

他们穿过很多美丽的峡谷,绕过无数大瀑布(cataract)、激流(rapid)和瀑布(waterfall). 带着仅有的两艘船,和几乎完全耗尽的给养,剩余的六个人终于到达了维尔京河(Virgin)的摩门教定居点. 这里,是他们一百天探险的终点.