查询词典 re-elected

No, we're not|in a police state：我们没有被警察盯上

Yeah, we are in|a police state.|我们被警察盯上了 | No, we're not|in a police state.|我们没有被警察盯上 | Yeah, we are.|It's like 1989.|- 是的 被盯上了|- 像是1989年

you're going to have a peter pollywog for christmas：你会有一个圣诞彼得蝌蚪

And do exactly what your mummy tells you,|照妈咪的吩咐去做 | you're going to have a peter pollywog for christmas.|你会有一个圣诞彼得蝌蚪 | Ha ha ha ha ha.|哈哈

What? Usually you're better at masking your pomposity：什么意思?就是说你通常都会放下架子么

I'm just out of practice.|我只是太久没有约会了,不太习惯 | What? Usually you're better at masking your pomposity?|什么意思?就是说你通常都会放下架子么? | Could we give this|可不可以...

On one of those occasions when you're pompously lecturing me on what to do to fix my life：随便哪次 当你趾高气昂教训我 该怎么纠正人生时

Oh,don't act hurt. You don't care.|... | On one of those occasions when you're pompously lecturing me on what to do to fix my life.|随便哪次 当你趾高气昂教训我 该怎么纠正人生时 | You wouldn't take them...

we portray ourselves as 'together' so we're more interesting：我们描绘自己是'共同' ,使我们更加有趣

- we eat foods we don't like so we can thin... | - we portray ourselves as 'together' so we're more interesting -我们描绘自己是'共同' ,使我们更加有趣 | - we put our physical body and life at risk at ti...

I want a potpie. - You don't want a potpie. You're right. I want seven：我要吃馅派 -你不是真的想吃派 -我想吃一堆派

- Take a tissue. - I don't want a tiss... | - I want a potpie. - You don't want a potpie. You're right. I want seven.|我要吃馅派 -你不是真的想吃派 -我想吃一堆派 | I don't think we should see each other...

You're pouting：你在发牢骚

seeing as I happen to be a neurologist.|因为碰巧我也是个神经科的 | You're pouting.|你在发牢骚 | Not all.|谁说的

You're the surprised the guy's a pragmatist after looking at this place：看了这个地方后 你还不信他是个实用主义者

Park views are probably 50% more.|窗... | You're the surprised the guy's a pragmatist after looking at this place?|看了这个地方后 你还不信他是个实用主义者? | Guy's not a pragmatist. He's a flagellant.|...

You're talking about predetermination, which happens all the time：你说的就是必然性 这现象随处可见

Isn't that a fundamental paradox? Yes.|这岂... | You're talking about predetermination, which happens all the time.|你说的就是必然性 这现象随处可见 | Why'd you catch that? It was gonna fall.|你为什么要...

We're simply reviewing the evidence forthe preliminary hearing：我们只是来为 调查庭审核一下证据而已

which is where he belongs?|出狱... | We're simply reviewing the evidence forthe preliminary hearing.|我们只是来为 调查庭审核一下证据而已 | McCall was always borrowing this motorcycle|马考尔以前 老是借我...

Senior Chief made the swim to the Aleutian Islands：军士长游泳去了阿留申群岛

Some people actually believe|有些人真的相信 | Senior Chief made the swim to the Aleutian Islands.|军士长游泳去了阿留申群岛 | He's standing on a distant beach somewhere|此时他正在某个遥远的海滩

plebeianism：庶民风格

plebeian 平民 | plebeianism 庶民风格 | plebiscitary 平民表决法令的