查询词典 re-edited

We're divorcing：我们要离婚了

6 It's better if we divorce. 我们最好离婚. | 1 We're divorcing. 我们要离婚了. | 2 We're getting divorced. 我们要离婚了.

We're divorcing soon：我们很快就要离婚了

6 Don't you think it's better if we divorce? 你们是否觉得我们离婚会更好? | 1 We're divorcing soon. 我们很快就要离婚了. | 2 We're getting divorced. 我们就要离婚了.

and they're always going on about celebrities and the dumbing down of culture：而他们挑剔的是名望和文化背景

look,dan's parents are just re... | and they're always going on about celebrities and the dumbing down of culture.|而他们挑剔的是名望和文化背景 | so he's worried his parents will think i'm some shallow...

We're not eloping. Can our wedding be bigger, please：我们没有要私奔,我喜欢花 我们的婚礼能再盛大一点吗?拜托

No more these flowers, these flowers. Think of the money we'... | We're not eloping. Can our wedding be bigger, please?|我们没有要私奔,我喜欢花 我们的婚礼能再盛大一点吗?拜托 | We're going to see your d...

you're extorting me for money. - Right：你这是在勒索我 是啊

Now you're asking to have it back. Since I can't give it back,|现在你又让我还给你 因为我没... | - you're extorting me for money. - Right.|你这是在勒索我 是啊 | Money I earned doing my job.|勒索我工作赚来...

Thank you. You're funnier：谢谢 你更有趣

- How are you? - You're really funny.|-你好吗 -你真有趣 | Thank you. You're funnier.|谢谢 你更有趣 | Gentlemen. Gentlemen. Hey, what's up?|先生们 先生们 你们好

You're handcuffing us with all these restrictions：你的这些限制对我们来说就像手铐一样

You're jerking us around.|你把我们耍得团团转 | You're handcuffing us with all these restrictions.|你的这些限制对我们来说就像手铐一样 | I'm feeling warm.|我觉得很热

You're looking around you are hasted：你只匆忙随便看看

A sentimental forsaken 一个伤感的被抛弃者 | You're looking around you are hasted 你只匆忙随便看看 | You're supervising my chief 却已经主宰了我的一切

Say you're a homo. They don't take homos：说你自己是同性恋 他们不招同性恋的

I went in when I was 17.|我17岁的时候... | Say you're a homo. They don't take homos.|说你自己是同性恋 他们不招同性恋的 | Just say you're a pedophile. Say you wanna go into the villages...|说你有恋童癖 ...

You're just hoofing it out here in the middle of nowhere：你就在中途闲逛

97. Your tags are expired.你的车牌过期了 | 98. You're just hoofing it out here in the middle of nowhere?你就在中途闲逛? | 99. You're not being very transparent,Warden.你不是很坦率,狱长.

B.sinospinosa McClure：车筒竹 车角竹. 产西双版纳、德宏、红河、文山

17. B.rutila McClure 木竹. 产滇东南. | 18. B.sinospinosa McClure 车筒竹 车角竹. 产西双版纳、德宏、红河、文山. | 19. B.textilis McClure 青皮竹. 昆明引种.

analogies：类比

他观察到人文社会科学近年有几个基本趋势:一则学科与学科之间的界限愈来愈模糊,二则人文社会科学的学者愈来愈远离通则的追求而倾向于个案的深度阐释,三则人文社会科学的理论也发展出成熟的"类比"(analogies)以解释所谓的社会事实.