查询词典 re-dress

You're in a helluva|lot of trouble, you know that：你麻烦可大了,知道吗

Get away from her!|离她远一点! | You're in a helluva|lot of trouble, you know that?|你麻烦可大了,知道吗? | Like I give|a shit anymore.|对,好比我不再鸟你了

Hey, look on the bright side-- you're not a hemophiliac：想想好的一面 你没患白血病

- Not helping. - Not trying to.|- 没起什么安慰作用... | Hey, look on the bright side-- you're not a hemophiliac.|想想好的一面 你没患白血病 | Otherwise, you'd-- you'd be in the emergency room.|不然你们就...

Huh? - Move over, Satan. You're hoggin' all the fun：过来, 撒旦. 你玩得很开心呀

Meet Saddam Hussein, my new partner in evil!|见见萨达姆... | - Huh? - Move over, Satan. You're hoggin' all the fun.|过来, 撒旦. 你玩得很开心呀 | - [ Metal Clanking ] - Yeah! Yeah! Man, this is gettin' m...

You're a hoofer：你是个职业踢踏舞演员

Next!|下一个! | You're a hoofer.|你是个职业踢踏舞演员 | Aye, sir! A hoofer, I am!|是的,阁下!我是个职业踢踏舞演员!

Okay, but if he's not housebroken, you're cleaning up his mess：好 他要是乱来的话 你可得收拾残局哦

Skiff, the comic book store, let's go there.|Sk... | Okay, but if he's not housebroken, you're cleaning up his mess.|好 他要是乱来的话 你可得收拾残局哦 | We need a slogan, like something that says,|我们...

how come... how come you're not going：你为什么不去了呢

26.how about... how about a cup of tea?来杯茶怎样? | 27. how come... how come you're not going?你为什么不去了呢? | 28. how could... how could this be possible?怎样可能发生这种事!

thismakes us ev you're|not the first-born humph：所以我们扯平了|你不是Humphrey家的第一个孩子

You buried the arson story on my|你为我爸爸隐瞒... | thismakes us ev you're|not the first-born humph|所以我们扯平了|你不是Humphrey家的第一个孩子 | so if you were planning on|inheriting the family est|所...

There are hundreds of them. They're walking on the snow：看到几百个人 他们在雪地上走路

I was walking my dog.|我在遛狗时 | There are hundreds of them. They're walking on the snow.|看到几百个人 他们在雪地上走路 | Where they all going?|他们要去哪里?

If you're going on the Hustings, let me add one element：如果你去演讲台的话, 让我补充一点

597 00:42:17,569 --> 00:42:20,06... | 598 00:42:20,310 --> 00:42:23,370 如果你去演讲台的话, 让我补充一点 If you're going on the Hustings, let me add one element | 599 00:42:23,470 --> 00:42:24,990 补充...

re-circulated hydroponic system：可循环的水培系统

recipient adj. 容易接受的,感受性强的;n. 容纳者,容器 | re-circulated hydroponic system 可循环的水培系统 | recognized abbreviation 公认的缩略词

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.