查询词典 rather

I love her none the less for her freckles：依然

6. be on first name basis 很熟的朋友(直呼名字的朋友) | 7. I love her none the less for her freckles. 依然 | 8. I would rather have his room than his company. 我宁可不跟他在一起.

He''s not half bad fellow：他是个挺不错的人

39. 我从未见过他这么生气. I never saw him so angry. | 40. 他是个挺不错的人. He''s not half bad fellow. | 41. 与她初次相识时,她看起来有些冷淡. She seemed rather standoffish on first.

worthy of note：值得注意的

worthy of ...值得...的 | worthy of note值得注意的 | would rather ... than (...)宁愿...而不愿(...)

sb offer to do sth：某人主动做某事

prefer to do sth rather than do sth. 宁愿做..而不做.. | sb offer to do sth .某人主动做某事 | among the 在...之一(三者以上)

old salt：老水手, 经验丰富的水手

not earn salt for one's porridge 什么也没有挣到 | old salt 老水手, 经验丰富的水手 | rather too salt 太贪暴利

They have an exhibition on：我们正在搞一个展览会

I would rather stay home. 我想呆在家里 | They have an exhibition on 我们正在搞一个展览会 | find out 查明

being on land：随遇而安

Be honest rather clever. 诚实比聪明更要紧. | Being on sea, sail; being on land, settle. 随遇而安. | Be just to all, but trust not all. 要公正对待所有的人,但不要轻信所有的人.

opposed to：与......对照;与......对比

in other words 换句话说;换言之 | opposed to与......对照;与......对比 | rather than 与其;不愿;不要;不是

or so：大约

or rather 更精确地说,倒不如说 | or so 大约 | other from 不同于

or so：大约,差不多

or rather 毋宁说;更确切地说 | or so 大约,差不多 | other than 除...之外;不同于;非

it is time to do：该做......了

bring oneself to do 使自己做...... | it is time to do 该做......了 | stay in touch 保持联系

sit for the examination：参加考试

837at the top of one's voice大声地 | 838sit for the examination参加考试 | 839costumen. 服装,剧装