查询词典 put it that way

It will not befit a priest to act uncharitably：牧师不以慈悲为怀是不合适的

1410. You should dress in a way that befits a woman of your ... | 1411. It will not befit a priest to act uncharitably. 牧师不以慈悲为怀是不合适的. | 1412. He always put the interests of others before...

namely, that is, in other words, to put it simply, in a nut shell：解释说明

9、强调:actually, indeed, in fact, undoubtedly, as a matter of fac... | 10、解释说明:namely, that is, in other words, to put it simply, in a nut shell | 11、转移话题:anyway, anyhow, by the way, at any rat...

put another way：辨别

突然醒悟it dawned on me that | 辨别distinguish between, on guard, safeguard, ardent, I am inclined to, put another way | 结果result, testimony

if I put you on a schlock account, you'd hate it, and me for doing it：或把你分到你讨厌的客户 你会因此痛恨我

If I took your stripes...|如... | ...if I put you on a schlock account, you'd hate it, and me for doing it.|...或把你分到你讨厌的客户 你会因此痛恨我 | This way it's a clean break. That's the best thing....

To put it simply：解释说明

9、强调:actually, indeed, in fact, undoubtedly, as a matter of fac... | 10、解释说明:namely, that is, in other words, to put it simply, in a nut shell | 11、转移话题:anyway, anyhow, by the way, at any rat...

nanase:"it's brutally unfunny：一点都不好笑

kouhei:"hmm... i don't know, i thought it was pretty funny."嗯...这我倒不清楚,我还以为会... | nanase:"it's brutally unfunny."一点都不好笑! | that's a pretty incredible way to put it.真是相当令人难以置信...

Is our most experienced and dependable volunteer：他是位经验丰富而且值得信赖的志愿者

So I'm going to guarantee you that Mr. Gary|所以我给你推荐加里先生 | Is our most experienced and dependable volunteer.|他是位经验丰富而且值得信赖的志愿者 | Let me put it this way.|这么说吧

Does that mean I get railed every time a truck finds it's way gone：难道说每丢辆卡车 就都得把我关进来

They put me in holding every five minutes. So I did a little time.|他们动不... | Does that mean I get railed every time a truck finds it's way gone?|难道说每丢辆卡车 就都得把我关进来? | Fuck 'em.|让他们...

He knew that if the gooks ever saw the watch they'd confiscate it take it away：他知道这支表 如果被越共发现会被抢走

He was captured, put in a Vietnames... | He knew that if the gooks ever saw the watch they'd confiscate it take it away|他知道这支表 如果被越共发现会被抢走 | The way your dad looked at it, this watch w...

From now on, it's the only way I'm flying. Tailwinds or nothing：我以后坐飞机一定要挑顺风的时候 没有顺风就免谈

Put two hours on my vacation, just like that.|一下子又多了... | From now on, it's the only way I'm flying. Tailwinds or nothing.|我以后坐飞机一定要挑顺风的时候 没有顺风就免谈 | Glad you made it.|很高兴你...

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人