查询词典 put forward

to put a damper on sth：扫兴,泼冷水

to pour cold water on someone 泼冷水,打断念头 | to put a damper on sth 扫兴,泼冷水 | to show one's true colors 露出庐山真面目

That does put a damper on our relationship：那不会给我们的关系 蒙上阴影

since I am only waiting around to kill you.|因为我就在... | That does put a damper on our relationship.|那不会给我们的关系 蒙上阴影 | But I promise I won't kill you until you reach the top.|但我可以保证...

I hate to put a damper on your night, Grissom：我并不想打扰你晚间雅兴

To tell you the truth, he looks fake.|老实说,他看起来... | I hate to put a damper on your night, Grissom|我并不想打扰你晚间雅兴 | but it looks like we got ourselves a homicide after all.|但这看起来的确是...

Yeah, I put it in dry dock when the tourists headed south：是啊,上次从南边回来后 就把钥匙装口袋了

You keep your copter under lock and key, don't yo... | Yeah, I put it in dry dock when the tourists headed south.|是啊,上次从南边回来后 就把钥匙装口袋了 | I haven't looked at it for days. They ripped o...

dog it：拈轻怕重,逃避工作:不花费必要的力气去做或者完成某事

put on the dog 炫耀,摆阔;竭力表现自己,似乎自己非常重要,而事实并非如此 | dog it 拈轻怕重,逃避工作:不花费必要的力气去做或者完成某事 | go to the dogs 毁灭;堕落

to help lame dog over a stile：(助人度过难关)

put on dog(摆架子) | to help lame dog over a stile(助人度过难关) | There is life in the old dog yet.(老当益壮)

and drag it through|South Boston：拖着这玩意儿在全波士顿转悠

Okay? So the only thing we can do|is put a potato on a string...|所以?我们唯一能做... | and drag it through|South Boston.|拖着这玩意儿在全波士顿转悠 | You'd probably have|better luck with a beer.|换成啤...

tuck v. draw together into a small place; put into a desired or convenient position：折拢;塞

thrust v. push forcefully and suddenly 刺,戳 | tuck v. draw together into a small place; put into a desired or convenient position 折拢;塞 | backgroundn. the scenery of ground behind sth. 背景

Never set eyes on a thing in this world：从没见过这世上任何一样东西

Oh, before I was born.|哦,生来如... | Never set eyes on a thing in this world.|从没见过这世上任何一样东西 | Not a tree, a gun or a woman. Put my hand on all three, though.|树,枪和女人都没有, 尽管这三样...

You can't see them with the naked eye：光凭眼睛是看不出来的

09.9.27 Why do you always put things off? 你为什么老是拖着事情不做呢? | 09.10.3 You can't see them with the naked eye. 光凭眼睛是看不出来的. | 09.10.25 Just follow my lead. 听我指挥好了.

finite closed interval：有限闭区间

finite closed aquifer 有限闭合含水层 | finite closed interval 有限闭区间 | finite cochain 有限上链

Stade de triathlon：铁人三项赛场

stade de baseball de WUkesong 五棵松棒球场www.xineurope.com | Stade de triathlon 铁人三项赛场 | Stade du Centre sportif olympique 奥林匹克中心体育馆www.xineurope.com