查询词典 pure-blooded

a blue-blooded family：贵族世家

5.blue blood: aristocratic descent or birth 贵族出身,贵族身分 | a blue-blooded family 贵族世家 | 6.come out of the blue: happen unexpectedly, without warning 意外的,未来先知的

he is a blue-blooded man：他出身贵族

black tidings 不幸的消息 | the young beautiful lady will always be star-crossed 红颜薄命 | he is a blue-blooded man.他出身贵族.

Checkers isn't a blue-blooded thoroughbred：查克 并不是纯种的马驹

The fact is...|事实上... | Checkers isn't a blue-blooded thoroughbred.|查克 并不是纯种的马驹 | But that's why he's so special.|但是这就是它如此独特的原因啊

Come on, you could have any blue-blooded guy here：你可以跟上流社会的人交往

- But I never thought... - What?|-但我从来没想到... -什么? | Come on, you could have any blue-blooded guy here.|你可以跟上流社会的人交往 | - I'm... - You're wonderful.|我... 你很棒

sober-minded：镇定的

sober-blooded 冷静的 | sober-minded 镇定的 | sobering 使清醒的

(GRUNTS) Yeah：哦耶!哦耶!-笨蛋!看着我

They're just cold-blooded killers.|他们只是些 冷血杀手 | (GRUNTS) Yeah! Yeah! Fucker! Look at me.|-哦耶!哦耶!-笨蛋!看着我 | Where's my fucking shipment? Where is it?|在哪里,他妈的我的货呢?在哪儿?

fish-bellied：鼓出的

fish 鱼 | fish-bellied 鼓出的 | fish-blooded 冷血的

fish-blooded：冷血的

fish-bellied 鼓出的 | fish-blooded 冷血的 | fish-eye 鱼眼镜头的

fish-blooded：冷血、薄情的

There are plenty more fish in the sea. 意思是"天涯何处无芳草"通常用于劝慰失恋的朋友. | fish-blooded 冷血、薄情的 | give someone the fish-eye 冷眼相待

high-blooded：血统纯正的

high-angle 高角射击的 | high-blooded 血统纯正的 | high-browed 高额头的

Hara-kiri. Tsunami. Kamikaxe. Banxai：真可怜 我的身世也很悲惨

Nissan. Honda. Mitsubishi. Subaru.|是的 我被杀了,我的冤魂四处游荡 | Hara-kiri. Tsunami. Kamikaxe. Banxai.|真可怜 我的身世也很悲惨 | Yamaha. Nikon. Casio. Aiwa.|你一定认错人了

kitchen sink：同时宣布公司所有财务上的坏消息

*Kissing cousin 关系密切的人 | *Kitchen sink 同时宣布公司所有财务上的坏消息 | *Kith and kin 亲朋