查询词典 promise-keeping

You take risks：你常挺而走险

I don't want to hear you lie.|因为我不想听你撒谎 | You take risks.|你常挺而走险 | Just promise me you won't risk us.|答应我,别把全家赔上了

take sb. to court：起诉某人

63.in private私下; | 64.take sb to court起诉某人; | 65.keep the promise 许诺;

tell on somebody：打某人小报告

Painting helped take her mind off her troubles. 绘画使她暂时忘掉了烦恼. | 8. tell on somebody: 打某人小报告 | Promise not to tell on me! 答应我,别告发我!

贵妇的探戈-Naoko Terai 寺井尚子：Ladys Tango

07 Return To Innocence 回归纯真-Enigma 迷 | 08 Ladys Tango 贵妇的探戈-Naoko Terai 寺井尚子 | 09 The Heart Asks For Pleasure Fisrt The Promise 心灵先求喜乐-Michael Nyman 麦可尼曼

testament：水边的村落

F42 最后的广播 PROMISE | F43 水边的村落 TESTAMENT | F44 后继机型 SOLID STATE

And I think right there and then：我想彼时彼刻

I promise you I'll never lose myself to self-pity again.|我保证 我不会再自怨自艾 ... | And I think right there and then|我想彼时彼刻 | she realized none of us is perfect forever.|她意识到了 没有人是永远...

There's more：让我说完

Lyla, please.|莱拉,求你了 | There's more.|让我说完 | All I ever wanted was for you to have all that promise, all that life.|我一生的愿望 就是让你实现梦想,过上好日子

now, time is up：(现在时间到了)

i have kept my promise for waiting for you till you marry.(我会遵守我的诺言一直等你直到你结婚为止) | now, time is up.(现在时间到了) | and time always softens memories.(时间总是**记忆)

Tastes like tinfoil：一股锡纸的味道

I want you to promise me you'll never come back to St. Petersburg again.|我要你答应我... | Tastes like tinfoil.|一股锡纸的味道 | All right, here's what I want you to do. Bang Bang split?|我希望你做这些...

And keep it to the letter：并严格的履行

remember every promise made, 记住作出的每一个承诺, | and keep it to the letter. 并严格的履行. | remember those who lend you aid, 记住帮助过你的人,

tweedle dumber：这个看不懂,有什么寓意吗

36.see you have pulled看见你被骂啦?(这个看不懂希望高手帮助) | 37.tweedle dumber这个看不懂,有什么寓意吗? | 38.let go of me放开我

collegium：社团

Collegia mercatorum 商业团体 | Collegium 社团 | Colonia 殖民地,垦殖区