查询词典 picked

This foot came through the line：脚接通了电话线

When I picked it up and said hello 我拿起话筒说 喂 | This foot came through the line 脚接通了电话线 | Well, by this time I was fed up 好吧,这时我感到厌烦

Were moved from place to place, like intelligent foundlings：四处流徙,像聪慧的弃儿

家园破败后,无辜的桌椅 After the homestead had dilapidated, ... | 四处流徙,像聪慧的弃儿, Were moved from place to place, like intelligent foundlings | 被大街捡拾、送到了潘家园,Picked up and sent to Panji...

hand-pitched base：手铺小块石底层

hand-picked reject ==> 手拣矸石 | hand-pitched base ==> 手铺小块石底层 | hand-pitched broken stone ==> 手铺碎石

Drove down to Miami for Bark in the Park Night at the Marlins game：驱车到迈阿密看棒球比赛

Picked oranges from our tree. Made orange juice.|... | Drove down to Miami for Bark in the Park Night at the Marlins game.|驱车到迈阿密看棒球比赛 | Brought Marley, who turned out to be a real baseball ...

It was the kind of absurd news item|that people talk about at work：成了人们茶余饭后|闲聊的荒谬趣闻

The wire services|picked up on the... | It was the kind of absurd news item|that people talk about at work.|成了人们茶余饭后|闲聊的荒谬趣闻 | Diane started divorce proceedings.|She was completely unfor...

And the Soviets retreat back：苏联队回防

Picked up and cleared by Morrow.|Morrow抢断了球 | And the Soviets retreat back.|苏联队回防 | Keep it going, now!|继续努力啊

of the first dance, right：我们的第一支舞,是吗

so then we get to the subject 那我们继续谈这个话题. | of the first dance, right? 我们的第一支舞,是吗? | i'm sorry but zoey picked one of the corniest songs 真是抱歉,但佐伊选了首有史以来.

When he began to play a tune：当他开始吹奏一支曲子时

he picked up a long pipe which was covered with coins and opened one of the baskets. 就拿起了一个... | When he began to play a tune, 当他开始吹奏一支曲子时, | we had our first glimpse of the snake. 我们...

Do not gild the lily：何必给百合花镀金=画蛇添足

15. A rolling stone gathers no moss. 滚石不生苔 | 16. Do not gild the lily. 何必给百合花镀金=画蛇添足 | 17. Beautiful flowers are soon picked. 好景不常在,好花不常开/红颜薄命

1 clove of garlic, peeled：1个蒜瓣,去皮

A small bunch of fresh mint, leaves picked 一小把新鲜薄荷叶,只用叶子 | 1 clove of garlic, peeled 1个蒜瓣,去皮 | 1~2 fresh red or green chilies, deseeded 1~2个红色或绿色辣椒,去籽

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人