查询词典 physical beauty

The Barbershop：理髮院

5-9. The Post Office 郵局 | 5-10. The Barbershop 理髮院 | 5-11. The Beauty Salon 美容院

Beauty o'er-snow'd and bareness every where：雪掩埋了美景,赤地千里

Sap check'd with frost and lusty leaves quite gone, 霜凝树脂,阔叶纷... | Beauty o'er-snow'd and bareness every where: 雪掩埋了美景,赤地千里. | Then, were not summer's distillation left, 那时,若夏天尚未...

Beauty o'er-snow'd and bareness every where：大雪埋了美景,赤地千里

Sap check'd with frost and lusty leaves quite gone, 霜凝树脂,阔叶纷... | Beauty o'er-snow'd and bareness every where: 大雪埋了美景,赤地千里. | Then, were not summer's distillation left, 那时,若夏天尚未...

Disturbance in Her Barroom：妓房xxx事件

2.美人图 Portrait of A Beauty | 3.妓房xxx事件 Disturbance in Her Barroom | 4.纯情漫画 Hello, Schoolgirl

Peony: Bashful Love：牡丹:爱情害羞

Orchid: Love, Beauty, Refinement兰花:爱情,美丽,精致 | Peony: Bashful Love牡丹:爱情害羞 | Primrose: Happy Love樱花:快乐爱心

Bathhouse services：浴室服务

960299 其他美容及美体护理 Other beauty and body prettifying treatment | 9603 960300 浴室服务 Bathhouse services | 9604 按摩服务 Massage services

Bathing Beauty：出水芙蓉

意译往往要求译者要有很好的语言功力,一方面要能够理解原文的精髓,另一方面还要能够用生动贴切的汉语表达出来,而且大学英语四六级词汇往往是一种创造性的表达, 如>(Toy Story)、>(Forrest Gump)、>(Bathing Beauty)这些片名的翻译就很

Bathing Beauty：美人

bathing beach 海水浴场 | bathing beauty 美人 | bathing box 更衣室

Bathing Beauty：美人,(在选美比赛中穿泳装的)泳装美人

bathing beach | 海水浴场 | bathing beauty | 美人,(在选美比赛中穿泳装的)泳装美人 | bathing box | 更衣室

still be attached to：依稀眷恋美梦

朦朦中醒来, wake up from the mare | 依稀眷恋美梦 still be attached to | 梦中人不在 beauty in dream is no more

act as if：表现得好象

contact with接触...... | persuade sb to do sth \\ persuade sb into doing sth 说服某人做某事 | act as if 表现得好象

oleoresinous enamel：油树脂漆,油性漆包线漆

油性漆包线 oleo-resin enamelled wire | 油树脂漆,油性漆包线漆 oleoresinous enamel | 油树脂漆,油性漆包线漆 oleoresinous varnish