查询词典 pas

c'est chouette：好极了

18、 C'est une bonne id閑. 好注意. | 19、 C'est chouette. 好极了. | 20、 Je ne suis pas d'accord . 我不同意.

Je suis comble：我心满意足

575:Arrete de donner des paroles en l'air! 别再说话不算数了! | 576:Je suis comble. 我心满意足 | 577:Tu n'as pas interet a etre en retard. 不许迟到! (带威胁语气)

Il coutumier du fait：他惯于干这一手(贬义)

472: Ne t'agite pas comme ca.别这么坐立不安的. | 473:Il coutumier du fait. 他惯于干这一手(贬义). | 475: Il ne faut jurer de rien.凡事都不能说的太绝对.

mettre le cric：安置千斤顶

水箱漏水 le radiateur fuit | 刹车有问题 les freins ne sont pas bien regles | 安置千斤顶 mettre le cric

mettre le cric：安设千斤

盛水的箱子漏水 le radiateur fuit | 刹车有问题 les freins ne sont pas bien regles | 安设千斤 mettre le cric

Elle pose un peu distraite au doux soleil de la fin du jour：在黄昏柔和的阳光下显得有些慵懒

À côte de sa mere et la famille autour ... | Elle pose un peu distraite au doux soleil de la fin du jour . .在黄昏柔和的阳光下显得有些慵懒 | La photo n'est pas bonne mais l'on peut y voir ...

J'ai envie de m'eloigner de cette monde contrainte：远离开这被捆绑的世界

现在我想要自由的天空 C'est le ciel libre qui me manque maintenant | 远离开这被捆绑的世界 J'ai envie de m'eloigner de cette monde contrainte | 不再寂寞 Pour ne pas etre solitaire

Herbes folles,les：野草

2003 不要吻在唇上 Pas sur la bouche | 2006 绝密隐私 Coeurs | 2009 野草 Herbes folles,les

Indicible est l'amour：我們的愛是無法形容的

S'aimer pour nous n'est pas permis 我們相愛不是允許的 | Indicible est l'amour 我們的愛是無法形容的 | C'est ce qu'ils nous auront appris 這是他們將會了解我們的事

Indicible est l'amour：(它难以描述)

S'aimer pour nous n'est pas permis (我们的相爱是被禁止的) | Indicible est l'amour (它难以描述) | C'est ce qu'ils nous auront appris (这就是我们将知道的)

Supposed to Be：应该吧

我想我该睡了 i think i should slp | 应该吧 supposed to be | 希望 hope so

Plain Weave：平布

509 hopsack 方平织物 | 510 plain weave 平布 | 511 panama 巴拿马薄呢