查询词典 part-song

cingulum, basal ridge：基嵴

基底外侧部|basolateral part | 基嵴|cingulum, basal ridge | 肌部|muscular part

crumb：碎屑

这个时候我们就需要帮助MetFileRegenerator寻找对应的文件信息. 方法是重新下载这个文件,注意必须是精确的原文件(同样的Hush值). 而下载的多少在于新的xxx.part.met是否包含完整的区块(chunk)或者碎屑(crumb)信息. 我们可以用MetFileRegenerator来查看新的xxx.part.met,选择"检视/编辑":

CV Latin curriculum vitae：履历

numerate adj having a good grasp of mathematics 精通数学的 | CV Latin curriculum vitae 履历 | part and parcel of -- the essential part of 主要部分

Encroach on revenue：侵占了财政收入

侵权行为和法律责任 Infringement and legal liability | 侵占了财政收入 Encroach on revenue | 勤工俭学 Part-work and part-study system; work-study program

GOLDEN FINGERNAILS：金色的指甲

红楼梦(第五部)(上下集) THE DREAM OF RED MANSIONS PART 5(1989) | 金色的指甲 GOLDEN FINGERNAILS(1989) | 红楼梦(第二部) THE DREAM OF RED MANSIONS PART 2(1988)

get involved in：参加

花费:spend, take, cost, put in, make effort | 参加:join, take part in, participate in, engage in, get involved in, attend, be a part of | 调整,调节:adjust, regulate, control

impose one's company / oneself upon sb：硬缠着某人

36 for the most part 多半,就大多数而言,通常 | 37 impose one's company / oneself upon sb. 硬缠着某人 | 38 for my part 就我而言,至于我

jackknife, pike：禽流感 bird flu / 屈体

勤工俭学 part-work and part-study system; work-study program / | 禽流感 bird flu / 屈体 "jackknife, pike" / | 清明节 Pure Bright Festival; Tomb Sweeping Day /

Henry, come quickly! lt's Jocko：亨利,快来啊! 乔科出事了

-Just kidding, guys. -About the old part or the ugly part?|- 我只是开个玩笑 - 又老... | Henry, come quickly! lt's Jocko!|亨利,快来啊! 乔科出事了! | Jocko! What's going on with you, buddy?|乔科! 你怎么了...

Lagrange multiplier：乘子

这种现象在用拉格朗日乘子(Lagrange Multiplier)方程时不会出现. 在MATSUM文件中能量值是按一个part一个part的输出的(参见*database_matsum). 沙漏能Hourglass energy仅当在卡片*control_energy中设置HGEN项为2时才计算和输出. 同样,

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.