查询词典 own up

There is no end for man's desire：人都是这山望着那山高,对自己的现状没有满意的时候

4.孩子们需要幸福的家庭环境才能健康地成长. Children could only grow up... | 5.人都是这山望着那山高,对自己的现状没有满意的时候. There is no end for man's desire. | 6.Each man is the architect of his own ...

Turned out even worse：一代比一代更丑更糟

And then they grow up, have kids of their own.|这些孩子慢慢长大,并且都有了自己的孩子 | Turned out even worse.|一代比一代更丑更糟 | You gonna stay for a bite?|你想尝尝我的鳟鱼吗?

God Forbid：上帝宽恕你

Look, look. If I'm going to die, I prefer to die in my own home. I'm staying put.|听着 听着 如果... | God forbid.|上帝宽恕你 | Shut up.I've got something. Listen. Received from the BBC in London.|安静 ...

And French kiss the morning：然後是法式之吻

With an ironclad fist I wake up 彷彿被揮了一記鐵拳般,我醒來 | And French kiss the morning 然後是法式之吻 | While some marching band keeps its own beat in my head 軍樂隊的行進節奏還在我腦海中作響

The giddiness seems to have gone away：傻笑看起来已经消失了

I'm just saying.Maybe the clot will break up on its own.|只是说. 也许血块自己会分解掉 | The giddiness seems to have gone away.|傻笑看起来已经消失了 | The blindness hasn't.|失明没有

hold out：伸出;坚持;支持

hold one's own 坚守住,不被打败 | hold out 伸出;坚持;支持 | hold up 举起;耽搁;抢劫

Hope against all hope：绝望中的希望

Afrai of one's own shadow. 最大的敌人---自己;对自己没有信心. | Hope against all hope. 绝望中的希望 | Buck up 振作起来

in justice to sth：为了对......公正起见

give oneself up to justice 自首 | in justice to sth为了对......公正起见 | take law into one's own hand 无法无天

You'll work in parallel with House. It'll be your practice：你跟House平级 你单独行医

Chase and Cameron wouldn't be heading up their own diagnostic gr... | You'll work in parallel with House. It'll be your practice.|你跟House平级 你单独行医 | Separate staff,separate cases. Complete auto...

in the long run/term：最终,终究,从长远看

bottle up 憋在肚子里(说不出来) | in the long run/term 最终,终究,从长远看 | on one's own initiative 主动地,自发地

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant