查询词典 own up

how's the barmaid：酒吧女侍怎么样了? 就是那个整天爱说话的

The ladies are their own enforcers.|女士们在这里说... | So, how's the barmaid? You know, the one that never shuts up?|酒吧女侍怎么样了? 就是那个整天爱说话的? | - Not right now, Gail. - Ooh.|现在别提这个...

beat：打

"打肿脸充胖子"指的是"puff oneself up to one's own cost",根本没有"打(beat)"的意思. 外国人学习汉字中的"色",如果只知道"色"是colour的意思,也很不够. 如"色狼"中的"色"根本没有颜色的意思. 英语中的thief是"贼"的意思.

blow one's top：怒发冲冠

blow one's own horn 自吹自擂 | blow one's top 怒发冲冠 | blow up 表现失常;吹风

blow one's top：怒发冲

blow one's own horn 自吹自擂 | blow one's top 怒发冲 | blow up 表现失常;吹风

blame it all|on brainwashing：把这归咎于洗脑

Bishop predicted you|would act just like this...|比绍普预料到了你会这么... | blame it all|on brainwashing|把这归咎于洗脑 | because you can't fathom the idea I can|make up my own mind.|因为你无法理解我所...

No cheating：不要作弊

Work on your own. (Work by yourself.) 自己做. | No cheating. 不要作弊. | I'm afraid your time is up. 恐怕时间到了.

connive at：打佯儿

打小算盘show petty shrewdness: | 打佯儿:connive at | 打肿脸充胖子:puff oneself up to one's own cost

and I have no clue about men, either. - So it's a crapshoot：我也一样不了解男人 -所以这根本是胡说八道

"therefore I'll always be messed up about men?"|"... | - and I have no clue about men, either. - So it's a crapshoot.|-我也一样不了解男人 -所以这根本是胡说八道 | Do I have to go to my own baby shower?|...

cut down forests：砍伐森林

up to 14 hours a day一天长达14小时 | cut down forests砍伐森林 | one one's own独自的,独立的

Dominick will go with you：多明会跟着你

then I will finance setting you up myself... ...on my own, anywhere you want.|我会资助你找地方住,哪... | Dominick will go with you.|多明会跟着你 | And my word counts. But right now...|我言出必行的,但现在...

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant