查询词典 out of it

Hi. -Hey, Sue, check it out：你们好 -嘿 苏 检查下这个新来的

What! Hello? What?|什么事! 嗯? 你说什么? | -Hi. -Hey, Sue, check it out.|-你们好 -嘿 苏 检查下这个新来的 | Looks like one of them fancy prostitutes from|好像是Promenade旅馆的姐妹...

It will come out in the wash：不要过于计较眼前的得失

在最为艰难的时候,I can finally see the light at the end of the tunnel. | 不要过于计较眼前的得失,It will come out in the wash. | 事物总是具有两面性的,Every cloud has a silver lining.

consoled a cup of coffee but it didnt wanna talk：喝杯咖啡安慰自己却不想说一句话

I called my momma, she was out for a walk给妈妈打过电话,她... | consoled a cup of coffee but it didnt wanna talk喝杯咖啡安慰自己却不想说一句话 | so I picked up a paper, it was more bad news翻开一张报纸却...

but I kind of already jazzed it up a little：但是我已经录了一段

I hope you don't mind...|希望你们别介意 | ...but I kind of already jazzed it up a little.|但是我已经录了一段 | Check it out.|你们听

But I think it's important to study one of the most remarkable phenomenon：但我认为研究这个 在海洋发现的奇特景观

It was such a hard decision to make to come out he... | But I think it's important to study one of the most remarkable phenomenon|但我认为研究这个 在海洋发现的奇特景观 | we've ever discovered in the oc...

They winched it out：发现了他的车子... 拖出来以后

A kid diving in a water holeoutside of town had found his car.|一个小孩潜... | They winched it out...|发现了他的车子... 拖出来以后 | And found he'd been beaten, just like Big Dave said.|发现他被重击 就像...

Eg. It's a lot of chicken feed：这是小意思,不算什么. 原句

Eg. He is trying to cash in on me. 他想占我便宜. 原句: He is trying to... | Eg. It's a lot of chicken feed. 这是小意思,不算什么. 原句: It's nothing. | Eg. Don't chicken out. Be a man. 不要退缩了. 原...

rapists：这东西只会吸引纵火犯 强奸犯什么的

It was a key piece on my platform. Getting it out of my district.|我... | It only attracts arsonists, rapists, that sort of thing, you know.|这东西只会吸引纵火犯 强奸犯什么的 | A campaign promise.|竞选...

Print out the finished version, put it in the book：[把最终版本打印出来放到书里]

Listen, the features people want to finish your intervie... | Print out the finished version, put it in the book. [把最终版本打印出来放到书里] | And by the way, why have I yet to see any sort of concep...

Though you cast out nature with a fork, it will still return：本性难移

Thought is the seed of action. 思想是行动的种子. | Though you cast out nature with a fork, it will still return. 本性难移. | Three removes are as bad as a fire. 三次搬家犹如一次失火.

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人