查询词典 out of it

Department of Justice statistics show that it's a racially motivated form of punishment：司法部的调查证实量刑有人种依据

Guard: We gotta check you out b... | Department of Justice statistics show that it's a racially motivated form of punishment.|司法部的调查证实量刑有人种依据 | Doesn't mean we need to get rid of the dea...

You're just hoofing it out here in the middle of nowhere：你在中途闲逛

97. Your tags are expired. 你的车牌过期了. | 98. You're just hoofing it out here in the middle of nowhere? 你在中途闲逛? | 99. You're not being very transparent, Warden. 你不是很坦率,狱长.

I think when you lose your balls, it kind of mellows you out：你要是没了蛋蛋,你就可以什么都不用做了

Yeah.|没错 | I think when you lose your balls, it kind of mellows you out.|你要是没了蛋蛋,你就可以什么都不用做了 | By the way, guess who asked for a raise today?|哦,对了,猜猜今天谁要求加薪了?

From my point of view, it is more reasonable to support the opinion rather than the second：(依我看,更有理由支持这一观点而不是第二个观点)

It is true that...but it b... | From my point of view, it is more reasonable to support the opinion rather than the second. (依我看,更有理由支持这一观点而不是第二个观点) | People have figured out many ...

OK, it looks like most of the fluid is coming out here and here：看来大部分的热流 是从这里跟这里冒出来的

That is just incredible,|令人叹为观止 | OK, it looks like most of the fluid is coming out here and here,|看来大部分的热流 是从这里跟这里冒出来的 | Can we go in right there?|可以进去那里吗?

It's useless giving out driblets of charity：一点点的施舍是没用的

good god!|天 | It's useless giving out driblets of charity.|一点点的施舍是没用的 | No doubt people will think me mad.|我才不管别人怎么想

With Ed here, it's no wonder I always bring my flatmates out：有艾德跟着,难怪我老是 带我室友一块出来

- Just the two of us. - Cock it.|-就我们两人 ... | With Ed here, it's no wonder I always bring my flatmates out|有艾德跟着,难怪我老是 带我室友一块出来 | and that only exacerbates things.|那只会使事情更...

Nothing. Nothing. It... it was just a few nits of harmless fun：没什么 没什么 只是无公害的娱乐

- Turns out goop is good for something. - What's really goi... | Nothing. Nothing. It... it was just a few nits of harmless fun.|没什么 没什么 只是无公害的娱乐 | - That's... that's it. - All right. All...

I'll fix that. - I could trick it out for you：我来修理吧 - 我可以为你装潢一下这个车子

Most of that will just buff right out.|那... | - I'll fix that. - I could trick it out for you.|- 我来修理吧 - 我可以为你装潢一下这个车子 | Rocket launchers, laser cannons, voice-activated battle armou...

Measure out one cup of rice and pour it into a pot：盛出一杯米将其倒入锅中

G.Cooking Rice 煮米饭 | Measure out one cup of rice and pour it into a pot.盛出一杯米将其倒入锅中. | To rinse the rice,put some water in the pot.在锅中放进水淘米.

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人