查询词典 out and out

open and aboveboard：光明磊落

穷困潦到down and out | 光明磊落open and aboveboard | 对人坦诚on the up and up with

and charts and so forth：另外还有图纸,还有别的那些

You can pack up all these books and shells...|你可以把这些书和贝壳都打下包 | ...and charts and so forth.|另外还有图纸,还有别的那些 | I want to empty this shop out. And...|我想把这间店都清空 还有...

to and fro=backwards and forwards：前前后后

the drawer slides in and out. 推进或抽出抽屉 | 9. to and fro=backwards and forwards前前后后 | 10. breathe a puff into sb.'s face=向某人脸上呼出一口气(烟)

flat tyre：车胎瘪了

车胎爆了 Blow out, all gone at once | 车胎瘪了 Flat tyre | 彻头彻尾的反动政治势力 An out and out reactionary political force

Just sit tight. You'll get out from under：你真坚强,一定可以度过难关

I don't want any handouts. I don't mooch off anyone. 我不需要施舍,我不想向别人低头. | Just sit tight. You'll get out from under. 你真坚强,一定可以度过难关. | Down and out: 身无分文的,一事无成的

if i take the chair and start to talk shit：如果我坐在椅子上,开始胡说八道

knock me out smash out my brains 将我击倒,打出脑浆 | if i take the chair and start to talk shit 如果我坐在椅子上,开始胡说八道 | if i get old remind me of this 当我老的时候,记得提醒我

l know l lucked out：我知道我撞到大运了

Well, l just hope you two lucked out and found the right person in each other.|唔,我希望你们两个也撞到了大运, 彼此找到了... | l know l lucked out.|我知道我撞到大运了. | What about you, Boris?|那你呢,鲍...

picturing you working out：我只是想象你精疲力尽的模样还有

And that's funny, why?|好笑吗,笑什么? | I was just, you know, picturing you working out, and...|我只是想象你精疲力尽的模样还有 | Well, that's it.|哦,没什么了.

Keep your nose out of my business：不管你的事

3. Don't stuff anything else in, or the bag will burst. 别再把东西塞进袋子了,否则袋子要破... | 4. Keep your nose out of my business. 不管你的事. | 5. It goes in one ear and out the other. 左耳朵进右耳朵...

Strike and Dark Star roll call：攻击机群整队

Raptors, let's scramble, scramble, scramble.|出动!出动!出动! | Strike and Dark Star roll call.|攻击机群整队 | - Come on, let's go! Mount up! - Move out! Move out! Go! Go!|- 快走! - 行动!

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant