查询词典 or so

Prepare your wit, good youth, or it will fall to cureless ruin：准备好你的智慧吧,年轻人 否则它们将变成无可救药的废墟

you but offend your lungs to speak so loud.|否则你... | Prepare your wit, good youth, or it will fall to cureless ruin.|准备好你的智慧吧,年轻人 否则它们将变成无可救药的废墟 | I stand here for law.|我站...

Either you check it or you deplane：或者托运,或者你落机

So I politely said to him,|我很有礼貌得对他说 | "Either you check it or you deplane."|"或者托运,或者你落机" | That's not what I would do.|我可不会这么做

or Luva and Kusha：不管怎样 悉多在森林里生下了俱舍和罗婆

# Now he's gone, and we're through,... | Anyway, so Luv and Kush, or Luva and Kusha, were born to Sita in the forest|不管怎样 悉多在森林里生下了俱舍和罗婆 | and were taught by Valmiki, who taught them ...

Which means you're eithernot in your right mind, or it's notan unknown condition：要么你神智不清 要么你清楚状况

And christians. Oh, and black people.|还... | Which means you're eithernot in your right mind, or it's notan unknown condition.|要么你神智不清 要么你清楚状况 | So, what is it? You tried to off yourself...

And the noisy brood of the barnyard or by the mire of the pondside：还有仓库边或是池塘旁的叽叽喳喳的一窝鸟

litter ,and the marge 's foal and the c... | And the noisy brood of the barnyard or by the mire of the pondside 还有仓库边或是池塘旁的叽叽喳喳的一窝鸟 | And the fish suspending themselves so curiously ...

sin rumbo u sin tus caricias ( without - or your smile )：没有方向,没有你的抚爱

es muy injusta la vida! ( life is so unfair ! ) 生活是... | ahora sola me quedo yo ( now i am alone with myself ) 现在只... | sin rumbo u sin tus caricias ( without - or your smile ) 没有方向,没有你的抚爱

So, are you gonna be okay slumming it：所以,你今天晚上将就一下守在医院

and I cannot be in two places at one time.|而我不会... | So, are you gonna be okay slumming it|所以,你今天晚上将就一下守在医院 | to find out if Vernon Sando's coming around or not?|看看弗农.桑杜会不会醒...

or a pathetic,sniveling victim：或是一个可怜兮兮的、哭哭啼啼的受害者

All the while becomeing crusy and cynical最后你会... | or a pathetic,sniveling victim.或是一个可怜兮兮的、哭哭啼啼的受害者. | Until you get so depressed that you lie down and beg the earth to swallow y...

or a pathetic,sniveling victim：或者是一个可怜兮兮的、哭哭啼啼的受害者

All the while becoming crusty and cynical 最后你会... | or a pathetic, sniveling victim.或者是一个可怜兮兮的、哭哭啼啼的受害者 | Until you get so depressed that you lie down and beg the earth to swallow ...

or a pathetic,sniveling victim：或者是一个可怜兮兮的,哭哭啼啼的受害者

最后你会变成一个易怒的,愤世嫉俗的,All the while b... | 或者是一个可怜兮兮的,哭哭啼啼的受害者or a pathetic,sniveling victim. | 最终你绝望地躺在地上,祈求地球将你吞没,Until you get so depressed that you l...

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝