查询词典 or rather

His exclusives are worth millions to us：[他作品的独家发行权就值几百万]

I'd rather you concentrated on the job at hand [我看你还是做好本职工作吧] | His exclusives are worth millions to us. [他作品的独家发行权就值几百万] | Oh, he'll make an impression. [噢 会让他满意的]

rather than deign to have a conversation with a fellow human being：也不愿意屈尊和别人进行交谈

Ergo, you fake a handicap|所以 你宁肯假装哑巴 | rather than deign to have a conversation with a fellow human being.|也不愿意屈尊和别人进行交谈 | You prefer sign language? Fine.|喜欢手语是吗?行!

Shall I fry the fish for dinner：晚饭要不要我炸鱼

6360. I'm feeling rather frustrated in my present job; I need a change. 我感到现在干得很不... | 6361. Shall I fry the fish for dinner? 晚饭要不要我炸鱼? | 6362. The eggs are frying in the pan. 鸡蛋正在平...

It would follow him the rest of his life：随后的流言蜚语 会伴随他一生

But everybody else would know.|但其他人会知道这事 | It would follow him the rest of his life.|随后的流言蜚语 会伴随他一生 | And my wife... would rather go to prison|于是我妻子... 她宁愿自己坐牢...

Most of the foremen abused the workmen in the foulest languages：大多数的工头用极其污秽的语言辱骂工人

He abused me and of course I answered rather hotly.他竟... | Most of the foremen abused the workmen in the foulest languages.大多数的工头用极其污秽的语言辱骂工人. | She abused him roundly for his negl...

I would rather hoe in the garden than run about on the playground：我宁愿在花园锄草,也不愿在运动场上跑来 跑去

7283. One of my hobbies is p... | 7284. I would rather hoe in the garden than run about on the playground. 我宁愿在花园锄草,也不愿在运动场上跑来 跑去. | 7285. When he became interested in model airpla...

Of splendor in the grass, of glory in the flower：那草木欣欣向榮,花卉盛放的時光

Though nothing can bring back the hour 縱然沒人可再挽回 | Of splendor in the grass, of glory in the flower 那草木欣欣向榮,花卉盛放的時光, | We will grieve not, rather find 不要再悲嘆傷懷!

Helen prefers going by train to flying：海伦宁愿乘火车而不愿乘飞机

I prefer country life to city life. 我喜欢农村生活胜过城市... | Helen prefers going by train to flying. 海伦宁愿乘火车而不愿乘飞机. | Helen prefers to go by train rather than to fly. 海伦不愿乘飞机而愿...

Thieves! Jackals! Lash their feet：小偷!骗子!抽他们的脚

- ...and they're eating 'em. - Why was the leg in the bed?|- ...他们在吃... - 为什么床上... | Thieves! Jackals! Lash their feet!|小偷!骗子!抽他们的脚 | You're looking rather well, Smith.|你看上还不错,S...

n. the series of events in a play; story：情节;动作

Actions speak louder than words. 行动比语言更响亮. (百说不如一干. ) | n. the series of events in a play; story 情节;动作 | The action in this play is rather slow. 这戏的步调节奏很慢.

Scena I My pretty：第一节 我亲爱的人

第一节 我亲爱的人 Scena I My pretty | 我的信念无比坚定, Ah, I trust u firmly, be my care for ever. | 你的美貌, Your lilies and roses,move me strongly ,be my forever care

Enter and tool length and radius cycles,subprograms and program section repeats：输入工具长度及半径圆,子程序和程序段循环

Circular arc with tangentical connection = 带... | Enter and tool length and radius cycles,subprograms and program section repeats = 输入工具长度及半径圆,子程序和程序段循环 | Define and call cycles = 定...